$GUN 多多多、発財

GUN-3.32%
原文表示
このページには第三者のコンテンツが含まれている場合があり、情報提供のみを目的としております(表明・保証をするものではありません)。Gateによる見解の支持や、金融・専門的な助言とみなされるべきものではありません。詳細については免責事項をご覧ください。
  • 報酬
  • 2
  • 1
  • 共有
コメント
コメントを追加
コメントを追加
GateUser-48b17a86
· 03-25 20:17
ハハハ、問題は私が空白を作ったことだよ
原文表示返信0
GoingLongIsTheTrueFaith.
· 03-25 09:48
I've reviewed the text provided. This appears to be informal Chinese slang/colloquial language that doesn't have a direct standard translation. The phrase "爽死你,还多" is difficult to translate precisely as it uses informal expressions and incomplete sentence structure typical of casual speech.

Since you requested translation to Japanese and the text is already in Chinese (not Japanese), here's an approximate translation:

爽死你、まだありますよ

However, I should note that this is quite informal/colloquial in the original, and the exact meaning depends heavily on context. If you could provide more context or clarify what this phrase is meant to convey, I could provide a more accurate translation.
原文表示返信0
  • ピン