【Berpindah Karir di Usia Paruh Baya】Mantan Wakil Presiden Paramount, Kini Menjadi Instruktur Ski! Gaji Tahunan Menguap 90% Demi Mendapatkan Kehidupan Bebas "Nol Email"

中年失業，對於大部份僱員來講可能代表人生谷底。但對於少數人而言，或者是柳暗花明又一村，事業第二春的綻放時刻。

現年58歲的美國滑雪教練Douglas Craig，昔日身份是傳媒鉅子——他是《動物星球頻道》（Animal Planet）的其中一名開國功臣，後來任職娛樂巨頭派拉蒙旗下串流平台Paramount+國際內容策略資深副總裁，去年卻因公司併購重組而遭裁員。

Craig如今轉行做滑雪教練，收入大減九成。他沒氣餒，亦不後悔，因為生活節奏比從事傳媒時健康太多。

參與創辦知名電視台

Douglas Craig從事傳媒逾30年，曾任職於Discovery Communications等多間傳統公司，參與創辦紀錄片電視台《動物星球頻道》。之後轉戰數碼媒體，先後於Roku與Comcast工作。

Craig對上最後一份工作是Paramount+國際內容策略資深副總裁，與八個不同地區的團隊合作近五年。有份建立和推出Paramount+串流平台，Craig與有榮焉；可惜去年6月，他在天舞（Skydance）收購派拉蒙的交易中，淪為集團重組的其中一名犧牲者。

▲ Paramount+國際內容策略資深副總裁Douglas Craig因公司裁員而轉行。（Craig LinkedIn戶口）

原先也想留在行內

「我失業後第一個反應，是想在傳媒界找下一份新工作。」Douglas Craig接受《商業內幕》訪問時稱，曾入圍過幾個有興趣職位的候選名單，但反覆思考後，他和妻子都覺得：應該要知足。

主要是三名孩子均已獨立，他們夫妻不再需要因應工作頻繁搬家、高薪但高壓的生活方式，反而想花更多時間注重健康與人生意義。

去年夏天，夫婦一直住在他們位於科羅拉多州、本來用作退休養老的聯排別墅。及秋，妻子回東岸教書，Craig則留下來繼續搵工。

減薪9成轉行滑雪教練

最終，Douglas Craig在科州找到滑雪教練的季節性職位。因為他熱愛這項運動多年，亦曾教導過自己孩子入門。既然渴望改善工作與生活的平衡，想花更多的時間享受慢活，這份新工也許是Craig的入場票。

「我一直開玩笑說，退休後最想做纜車管理員或滑雪教練。」當初戲言一語成讖，Craig去年12月進入阿拉帕霍盆地 （Arapahoe Basin）滑雪場任教，人工是過去擔任副總裁時的十分一。

雖然收入大幅縮水，夫妻也開始縮減開支、更密切追蹤每筆錢的去向，但由於Douglas Craig多年來持續供款退休金，加上妻子轉職至當地學校任教而薪酬水平相若，兩人都覺得可以嘗試適應一下。

「我們沒有動搖，而是把它看作過上理想生活的機會，」Craig補充，老父的生命教誨，在自己面對這人生交叉點時格外重要：「我父親英年早逝，所以我一直銘記一句：『趁現在還能做，就去做吧。』」

▲ 阿拉帕霍盆地（Arapahoe Basin，常簡稱 A-Basin）是美國科羅拉多州洛磯山脈的傳奇高山滑雪場。

脫離傳媒界是財務損失 ， 但都有相當得著

「我真的很懷念和傳媒圈同事共事的日子，是指那種團隊合作的氛圍，卻非那瘋狂的節奏和頻繁出差。」

減薪九成對於Douglas Craig而言無疑是經濟上的重創，但最大收獲是生活步伐煥然一新。他很高興能一直待在戶外，不用被電郵纏身，「感覺很自由自在，就像重新調整過一樣。」

其實在失業前，Craig也經歷過自己小小的「中年掙扎」，覺得目前的生活與他餘生想要從事的並不相符，因為他家人和妻子大多從事教育，「我想找些更有意義、更有成就感與歸屬感的工作。」

驚喜的是，做滑雪教練帶來不少滿足。Craig喜歡看到學員為自身進步感自豪，也樂見他們享受滑雪樂趣，尤其是小孩。

中年轉行由低做起 ， 不必在乎外界目光

Douglas Craig也曾擔心外人會認為他丟掉大型傳媒高層工作是失敗。但他很快釋懷：「我為什麼要在意別人看法？」

最重要是，妻子和家人沒有看輕Craig，反給予他極大支持。當他向熟人們解釋轉行的為了讓生活節奏更健康時，竟有很多共嗚「聽起來太棒了」、「我也希望能做到」。

隨着入夏，他也轉做另一份季節工——外展訓練場地Aerial Adventure Park巡護員，也是待在森林郊野之間。如今，每當旅行結束返家，Craig再也沒有過去那種「假期結束、又要返地獄受苦」、心不甘情不願的壓力：「在最近一次短途旅行後，我也要回去工作，但現在生活卻更簡單自在。」

他建議考慮轉行的僱員，務必誠實面對自己，搞清楚真正想要的事物，「人人性格不同，但如果你渴望嘗試其他東西，就不應該忽視這股需求。」

▲ 如今從事戶外工作有自由空氣，每當旅行結束返家，Craig再也沒有過去那種「假期結束、又要返地獄受苦」、心不甘情不願的壓力

相關文章：

IT人棄200萬年薪轉行開店 少賺9成亦無悔：我想生活有目標同意義

玩具掀起「治癒經濟」 港設計師創玩具工作室 助男士藉玩玩具突破「中年危機」

做過三十多種副業、25歲實現財務自由 千禧世代揭「最賺錢副業」的共通點