Sebulan lalu betapa nikmatnya mereka yang short, semalam betapa sengsaranya.

Nonfarm hanya menambah 57.000 orang, setengah dari ekspektasi.
Kenaikan suku bunga? Tidak ada.
281 juta posisi short, likuidasi dalam 24 jam, dua kali lipat dari posisi long yang terkena margin call.
Arus masuk ETF 221 juta, pendarahan terus menerus selama sepuluh hari, berhenti dalam semalam, hari terbesar dalam dua bulan.
$BTC 62.000, tertinggi dua minggu, keluar dari lubang 58.000 hanya dalam tiga hari.
Sebulan lalu para short memamerkan keuntungan, semalam para short menjadi bahan bakar.

Pasar ini hanya punya satu aturan: ke mana pun orang banyak berada, di situlah mereka diguncang.
Bulan lalu mengguncang long, semalam mengguncang short.

Siapa selanjutnya?