Lonjakan chip mendorong harga rumah naik, Korea Selatan memperketat kontrol real estate di sekitar pusat semikonduktor.

火星财经消息，6 月 30 日，据彭博社报道，韩国政府对首尔以外、靠近半导体中心的部分地区实施更严格房地产限制。此前，半导体行业繁荣推动当地房价大幅上涨，并引发对投机性购房的担忧。韩国国土交通部表示，政府将华城市东滩区、龙仁市器兴区以及九里市指定为投机区，并自 7 月 1 日起实施更严格贷款限制。上述三个地区还将自 7 月 5 日起纳入土地交易许可要求。 韩国国土交通部表示，相关措施旨在抑制投机性购买并保护实际住房需求者，同时将加强住房市场监测，并加快住房供应计划。最新措施出台之际，首尔公寓价格已连续 73 周上涨，显示此前政府为楼市降温的措施影响有限。新规生效后，首尔 25 个区和京畿道 15 个地区将被指定为限制区。

Terjemahan Bahasa Indonesia:

Berita Mars Finance, 30 Juni - Menurut laporan Bloomberg, pemerintah Korea Selatan memberlakukan pembatasan properti yang lebih ketat di beberapa daerah di luar Seoul yang dekat dengan pusat semikonduktor. Sebelumnya, booming industri semikonduktor mendorong kenaikan harga rumah lokal yang signifikan dan menimbulkan kekhawatiran tentang pembelian spekulatif. Kementerian Pertanahan, Infrastruktur, dan Transportasi Korea Selatan mengatakan pemerintah telah menetapkan Distrik Dongtan di Kota Hwaseong, Distrik Giheung di Kota Yongin, dan Kota Guri sebagai zona spekulatif, dan akan memberlakukan pembatasan pinjaman yang lebih ketat mulai 1 Juli. Ketiga wilayah tersebut juga akan dimasukkan ke dalam persyaratan izin transaksi tanah mulai 5 Juli. Kementerian Pertanahan, Infrastruktur, dan Transportasi Korea Selatan mengatakan langkah-langkah tersebut bertujuan untuk menekan pembelian spekulatif dan melindungi pembeli rumah yang sebenarnya, sambil memperkuat pemantauan pasar perumahan dan mempercepat rencana pasokan perumahan. Langkah-langkah terbaru ini muncul saat harga apartemen di Seoul telah naik selama 73 minggu berturut-turut, menunjukkan bahwa upaya pemerintah sebelumnya untuk mendinginkan pasar properti memiliki dampak yang terbatas. Setelah aturan baru berlaku, 25 distrik di Seoul dan 15 wilayah di Provinsi Gyeonggi akan ditetapkan sebagai zona terbatas.