Tertidur di tempat tidur tengah malam

Tiba-tiba menyadari tentang kesatuan pengetahuan dan tindakan Wang Yangming
Betapa menariknya zaman itu
Kerangkanya melepaskan diri dari buku-buku suci dan bijaksana
Tapi menggunakan tindakan sebagai alat
Dalam pertanian, merasakan sebagai petani sendiri
Dalam berperang, mengendalikan pasukan melalui penelitian
Kesatuan pengetahuan dan tindakan ternyata seperti itu
Melepaskan diri dari buku-buku suci dan bijaksana
Mencari hal yang benar-benar berguna dan bermanfaat bagi rakyat
Buku Wang Yangming benar-benar harus dibeli dan dibaca
Kerangkanya berfikir
Sudah lepas dari sistem ujian gaya delapan bagian dan mirip dengan sistem pendidikan Eropa dan Amerika
Bisa berorientasi pada rakyat
Hanya Wang Yangming
Di zaman Ming, orang seperti ini benar-benar luar biasa
Kesatuan pengetahuan dan tindakan ternyata seperti itu
Dalam masyarakat saat ini juga serupa
Kita selalu berpikir bahwa setelah belajar ini semua, misalnya setelah ujian masuk perguruan tinggi
Atau setelah ujian, tidak ada lagi makna penggunaannya
Tapi sebenarnya setiap bidang memiliki logika penggunaannya sendiri
Dan kesatuan pengetahuan dan tindakan
Adalah dasar kehidupan, adalah dasar rakyat
Kelas yang muncul dari pendidikan
Masih ada hingga saat ini
Tapi sudah banyak yang diperbaiki
Aku rasa jika Wang Yangming hidup di zaman ini
Mungkin masih suka berdebat dengan orang lain
Tapi pasti akan mendapatkan lebih banyak pencerahan