Baru saja saya menyadari bahwa urusan simbol mata uang dari berbagai negara jauh lebih rumit dari yang saya kira. Terutama saat melakukan transaksi internasional atau melihat pergerakan mata uang asing, jika tidak memahami apa yang diwakili oleh simbol-simbol ini, bisa menyebabkan masalah.

Yang paling mudah tertukar adalah beberapa simbol tersebut. Misalnya simbol ￥, di Jepang digunakan untuk Yen Jepang, di China untuk Renminbi, saat menulis harus menambahkan kode agar membedakan, CNY￥100 dan JPY￥100 artinya sama sekali berbeda. Simbol $ bahkan lebih rumit, digunakan di lebih dari 30 negara di seluruh dunia, seperti dolar AS, dolar Kanada, dolar Australia, dolar Hong Kong, dolar Taiwan, semuanya memakai $, tetapi untuk membedakan harus menulis US$, C$, A$, HK$ agar jelas.

Standar penulisan simbol mata uang dari berbagai negara sebenarnya seperti ini: dolar AS USD pakai $, euro EUR pakai €, pound GBP pakai £, Yen JPY pakai ¥, Renminbi CNY pakai ￥ atau 元, juga ada Rupee India ₹, Won Korea ₩, Baht Thailand ฿. Jika sering melihat pergerakan mata uang asing, pasangan EUR/USD, GBP/JPY ini umum ditemui, yang di depan adalah mata uang dasar, di belakang adalah mata uang penetapan harga, menunjukkan nilai tukar.

Input simbol mata uang dari berbagai negara di keyboard juga ada pintasan. Di Mac, euro adalah Shift+option+2, pound adalah Option+3, di Windows euro tekan Alt+E, pound tekan Alt+L. Untuk dolar, kedua sistem sama-sama Shift+4.

Sebenarnya, tinggal sering digunakan beberapa kali saja akan mudah diingat, terutama saat berinvestasi atau melakukan pembayaran internasional, memahami simbol mata uang dari berbagai negara bisa menghemat banyak masalah. Simbol mana yang paling sering kalian gunakan?