Baru-baru ini saat melakukan perdagangan valuta asing saya menyadari bahwa perbedaan simbol mata uang yang digunakan di berbagai negara sangat besar. Simbol dolar adalah $, tapi tahukah kamu, lebih dari 30 negara di dunia menggunakan $ sebagai simbol mata uang, ini sangat mudah membingungkan. Misalnya dolar AS adalah US$, dolar Kanada adalah C$, dolar Hong Kong adalah HK$, dolar Australia adalah A$, terlihat hampir sama tapi mewakili uang yang benar-benar berbeda.

Hal menarik lainnya adalah simbol ￥, di China mewakili Renminbi, tapi di Jepang adalah Yen. Jadi jika ingin ekspresi yang tepat, sebaiknya ditulis sebagai CNY￥ atau JPY￥ untuk membedakan. Simbol euro € , simbol pound £ , simbol Yen ¥ ini cukup familiar bagi kita, tapi seperti Baht ฿, Rupee ₹, Won ₩ ini sering terabaikan. Simbol dolar AS memang sederhana, tapi dalam transaksi internasional harus jelas menunjukkan dolar dari negara mana.

Shortcut keyboard untuk memasukkan simbol-simbol ini sebenarnya ada triknya. Euro € di Mac adalah Shift+option+2, di Windows adalah Alt+E; Pound £ di Mac adalah Option+3, di Windows adalah Alt+L. Simbol dolar $ jauh lebih mudah, di Mac dan Windows sama-sama Shift+4. Jika sering melakukan perdagangan valuta asing atau pembayaran internasional, menguasai shortcut ini bisa menghemat banyak waktu.

Ada juga bagian yang mudah membingungkan, dalam pasar valuta asing terlihat penulisan EUR/USD, GBP/JPY, di mana yang di depan adalah mata uang dasar, yang di belakang adalah mata uang penawaran, menunjukkan rasio pertukaran antara dua mata uang tersebut. Simbol dolar saja hanyalah penanda satu mata uang, tapi pasangan mata uang adalah yang benar-benar digunakan untuk bertransaksi dan menganalisis fluktuasi nilai tukar.