是的，"concentrated trading influence" 翻译成中文可以是「庄家控盘」或「庄家集中操控」。

Pola Perdagangan Pertahanan Polymarket Disoroti

Data baru menunjukkan tingkat kemenangan yang tidak biasa tinggi pada taruhan yang terkait pertahanan di Polymarket, menurut pemberitaan tentang aktivitas perdagangan di platform tersebut. Temuan ini membangun riset sebelumnya yang mengidentifikasi adanya pengaruh perdagangan yang terkonsentrasi di platform tersebut.