币界网消息，随着乌克兰无人机袭击对俄罗斯出口设施的影响减弱，俄罗斯海上石油出口量提升至一个多月来的最高水平。

Menurut sumber dari dunia mata uang, seiring berkurangnya dampak serangan drone Ukraina terhadap fasilitas ekspor Rusia, volume ekspor minyak laut Rusia meningkat ke tingkat tertinggi dalam lebih dari sebulan.
根据机构汇编的油轮追踪数据，截至4月26日的四周内，俄罗斯港口原油出口量增至每天352万桶，创一个多月来新高，比前一周增加约每天35万桶。
Berdasarkan data pelacakan kapal tanker yang disusun oleh lembaga, dalam empat minggu hingga 26 April, volume ekspor minyak mentah dari pelabuhan Rusia meningkat menjadi 3,52 juta barel per hari, tertinggi dalam lebih dari sebulan, meningkat sekitar 350.000 barel per hari dibandingkan minggu sebelumnya.
最近一周的出口量小幅上升至每天379万桶，创下自3月22日以来的同期新高。
Dalam minggu terakhir, volume ekspor meningkat sedikit menjadi 3,79 juta barel per hari, mencapai rekor tertinggi sejak 22 Maret.
出口量激增增加了海上俄罗斯石油的总量，但目前大部分原油正在运输途中，而非漂浮在闲置船只上。
Lonjakan volume ekspor meningkatkan total minyak Rusia yang dikirim melalui laut, tetapi sebagian besar minyak saat ini sedang dalam perjalanan, bukan mengapung di kapal yang tidak digunakan.
太平洋装运的货物在海上停留的时间更长，最近几周有更多货物运往印度。
Kargo yang dikirim melalui Pasifik tinggal lebih lama di laut, dan dalam beberapa minggu terakhir, lebih banyak kargo dikirim ke India.
4月份装运的ESPO原油中至少有10批运往印度，而伊朗战争爆发前的2月份只有3批。
Dari minyak ESPO yang dikirim pada bulan April, setidaknya 10 pengiriman menuju India, sementara pada Februari sebelum pecahnya perang Iran hanya ada 3 pengiriman.