ارتفع معدل التمويل إلى مستويات متطرفة؛ كلا الجانبين، المشترون والبائعون، يقتلون بعضهم البعض بدم بارد. بصراحة، مجرد المشاهدة تجعلني أشعر بالصداع. في مثل هذه الأوقات، أتعامل مع الطرف المقابل؟ لا، دعنا. يكفي أن أتمكن من النجاة والخروج سالمًا، وهذا بحد ذاته حظ جيد. إذا كنت تريدني أن أختار، فأنا أفضل أن أتجنب التقلبات وأنتظر أن تهدأ المشاعر قبل أن أتدخل، بدل أن ينتهي الأمر بأن يطيح بي الرافعة مباشرة.

حتى في عالم ألعاب السلاسل، الوضع كذلك؛ تنهار “الاقتصادات” وكأنها لعبة أفعوانية: تضخم مع عمل استوديوهات ثم تزايد أسعار العملات في حلزونة لا تنتهي. في المنتديات، يوجد الكثير ممن يصرخون من الألم. كان ينبغي أن يقال من البداية إن للمشروع بابًا خلفيًا، لكنهم لم يصدقوا. أنا راقبت عدة برك/مجمعات لفترة، وبلغت حدًا جعل عينيّ تتعبان لدرجة حادة، ورقبتي تيبست، ومعدتي انقبضت. بصراحة، ما كنت لأفضل من الخروج للتنزه. على أي حال، ابقَ يقظًا: راقب كيف يمكن لتلك الألعاب التعاقدية أن تفجّر نفسها بنفسها.