كنت أترجم خبراً قديماً: في تلك الليلة من عام 2021، عندما اندلعت سلسلة تصفيات متتالية، كان هناك من يراهن ويقترض على حافة المنطقة المحظورة؛ على بعد ثلاث خطوات فقط—هل يعزز التغطية أم يواصل التحمل؟ وفي النهاية شاهد بعينيه آلة التصفية تلتهم رأس المال في لقمة واحدة. الآن، عندما نرى تحفيزات جديدة لـ L1/L2 تُنثر هنا وهناك لرفع TVL، يضحك المستخدمون القدامى: “الحفر ثم البيع” نعم، كل الحيل معروفة. وأنا أيضاً ارتكبت حماقة—مرة وجدت أن هناك بروتوكول إقراض/اقتراض بإعدادات تبدو مغرية جداً، أردت أن أدخل، لكنني حسبت مراراً ولم أستطع أن أحدد خط التصفية بالضبط، فقلت في نفسي: إذا لم أفهمها، فلن أفعل شيئاً. النتيجة كانت أن صبيحة اليوم التالي حدثت مشكلة في تلك الحوض، فاختراق السعر فعلياً الخط الأحمر، وفقد كثيرون أموالهم تماماً. أقول إنني نجوت من فخّها. والآن عندما أصادف مشروع تعدين جديد، أبدأ أولاً بتقليب البيانات على السلسلة، وأتفقد تاريخ من تصفّوا—في الحقيقة، كثيراً ما لا تتغير بنية هذه “الطرائق الجديدة” إطلاقاً، بل مجرد غلاف جديد.