لم تفرض الدولة في عهد أسرة هان إلا على النساء غير المتزوجات في سنّ مؤاتِ لهِنّ ضرائب “وُسُوم” الإضافية الثقيلة بمقدار خمس حصص، بينما لم تُفرض على الرجال العزاب ضريبة رأس إضافية. فكيف كان هذا النظام؟

ورد في كتاب “هانشو” توثيق لهذه المعلومة: «السنة السادسة من حكم غاوزو… من كانت امرأةً من سنّ الخامسة عشرة حتى الثلاثين ولم تتزوّج، تُفرض عليها خمسُ عُدُد (وُسُوم)».

وفي عهد إمبراطور هان هوي (هان هوي-دي)، طُبِّق هذا الأمر القانوني بصرامة أكبر. أما ما يُسمّى “خمسُ عُدُد”، فتعني خمس مرات من “الضرائب المحسوبة”.

كانت “الضرائب المحسوبة” في عهد هان ضريبة رأس على البالغين. فلكل شخص، سنوياً، 120 قنّاً من النقود، وتسمّى هذه “حِصّة (يِ تُسْوُن/يِ سوان)”. فإذا بلغت الفتاة الخامسة عشرة ولم تتزوّج، وبقيت حتى الثلاثين وهي ما تزال في بيت أهلها، فعندها يتعيّن عليها عن شخصها وحدها أن تدفع للسلطات 600 قنّاً من الضرائب سنوياً.