هل ما زال لدى الصين “عائد” الحقبة الثالثة في الوقت الراهن؟ خلال آخر 40 عامًا، شهدت بلادنا مرتين من العائدات الشاملة على مستوى المجتمع. كانت الأولى هي عائد التركيبة السكانية، والثانية هي عائد التحضّر. اليوم، يعتقد معظم الناس أن هذه الفرصة قد اختفت تمامًا، لكن في الحقيقة فإن عائد الصين الثالث لا يزال في بدايته للتو. وقبل مناقشة ما هو عائد الصين الثالث، يتعين علينا أولاً الإجابة عن سؤال جوهري.