في 13 يوليو، خفّت أعراض المرض بوضوح لدى أعضاء المجموعة.

لم يعد أحد يتوهم بحدوث سوق صاعدة.
اختفت في المجموعة كلمات مثل CPO والفضاء والرقائق/شِبه الموصلات. قلّت كثيرًا الأصوات المزعجة، وبدأ الجو يهدأ تدريجيًا.
كأن الجميع قد أدرك الواقع بوضوح.
بالنسبة لمن كان يخطط لطرد المدير والاستقالة، فقد استعاد في صمت ورقة الاستقالة، وعاد ليلتزم بالدوام بشكل جاد. أما أصحاب الأعمال، فقد عادوا إلى حراسة المتاجر. كما توقفت الأمهات الجدد عن الهتاف بأن يقفْن في الضوء. وبدأ طلاب الجامعة من جديد في البحث عن عمل جزئي للوظائف المؤقتة خلال العطلة الصيفية.
لم يعد أحد يقول بعد الآن إن كسب المال أمرٌ بهذه السهولة.
على يقين من أنه قريبًا ستعود المجموعة إلى ضجيجها المعتاد. فذاكرة الناس أقصر من خسائر الحسابات.