كأس العالم يشتعل حرارة داخل الملعب وخارجه. في الولايات المتحدة، من المتوقع أن تغطي قبة حرارية مباريات خروج المغلوب، بينما في بوسطن، خرجت ألمانيا من البطولة بشكل دراماتيكي بعد خسارتها أمام باراغواي بركلات الترجيح. وفي هذه الأثناء، يشعر معجبو 'الرجل الجاري' في فيتنام بخيبة أمل بعد إلغاء لقاء المعجبين بسبب ظروف غير متوقعة.