في العديد من هياكل الأسر الصينية، بعد الزواج والبلوغ، لا يزال الأبناء يعيشون مع والديهم لفترات طويلة، فعاجلاً أم آجلاً ستعاني صحتهم النفسية. ليس لأن "العيش معًا بحد ذاته مشكلة"، بل لأن العلاقة بين الوالدين والأبناء غالباً ما تظل عالقة في هيكل غير مكتمل من إعادة البناء الحديثة، حيث يكون الوالدان في علاقة أعلى وأدنى: فالوالدان نفسياً يحتفظان ضمنياً بحق التفسير والإدارة، وحتى لو كان الأبناء البالغون قادرين على الاستقلال، فإنهم في التفاعل اليومي عالي التردد يستمرون في الانجرار إلى "دور الابن"، مما يؤدي إلى التدخل المستمر وإعادة تشكيل قرارات حياتهم وتعبيرهم العاطفي وحدودهم؛ وعندما يستمر هذا الخلل في الأدوار لفترة طويلة، فإن الشعور بالاستقلالية لدى الفرد يتآكل بشكل مزمن، وفي ظل عدم إعادة بناء هذا الهيكل، فإن احتمالية حدوث الصراعات النفسية تزداد بشكل كبير، وغالباً ما يكون الانفصال هو الوسيلة الأكثر مباشرة لتقليل التردد.