مؤخرًا، عند النظر إلى بيانات السلسلة، دائماً ما يحدث "توقف مؤقت"، والكثير من الناس يردون بسرعة على أن المشروع قد هرب… في الواقع، في كثير من الأحيان يكون الأمر أن المؤشر/الرسوم البيانية الفرعية تتتبع التقدم، أو أن خدمة استدعاء البرمجيات البعيدة (RPC) التي تستخدمها مقيدة بالحدود. بصراحة، السلسلة لم تتوقف، لكن الطبقة التي تتابعها من "الترجمة" و"النافذة" تتراكم في الطابور، خاصة عندما تأتي موجة من الطلبات في أوقات الذروة، والبيانات تصبح مثل زحام مترو الأنفاق في ساعة الذروة، من الطبيعي أن يكون هناك تأخير بسيط.

في هذه الفترة، تتغير الاهتمامات بسرعة مع صرخات Meme والمشاهير، ويبدأ المبتدئون في التوجه نحو القوائم، لكنهم يرون الحالة قبل دقائق فقط، ويظنون أن سرعتهم بطيئة… عادةً، أتحقق من عدة مصادر وأقارن بينها، لا أقتصر على لوحة واحدة، ويفضل أن أتحرك قليلاً أقل. سنتحدث عن ذلك مرة أخرى في المرة القادمة.