الانتقال من مقصورة القيادة إلى الدرجة الاقتصادية، هذا التشبيه مؤلم جدًا.

نيويورك تايمز تقول إن نتنياهو شارك بشكل عميق في بداية الصراع الأمريكي الإيراني، وكان يشارك حتى في قيادة مناقشات الضربات المشتركة وتغيير النظام مع إدارة ترامب. لكن بعد أن توجهت الولايات المتحدة وإيران نحو وقف إطلاق النار والمحادثات، تم تهميش إسرائيل، ولم تعد تشارك في المفاوضات تقريبًا، واضطرت إلى الاعتماد على القنوات الإقليمية والمعلومات الاستخباراتية للحصول على المعلومات. هذا يضعف صورته كـ "أكثر القادة فهمًا لترامب"، أو قد يؤثر على فرص إعادة انتخابه، لأن تقليل التعاون مع الجانب الأمريكي جعله ينزلق من قمرة القيادة إلى المقصورة الاقتصادية.