منتج الترجمة Tencent Hun Yuan لديه بعض الاهتمام، 9 أنواع من إعدادات النغمة، يمكن التبديل بنقرة واحدة لأسلوب وسائل التواصل الاجتماعي، وأخيرًا لم تعد التواصلات عبر الحدود تبدو قاسية جدًا

موقع بي جيه وي نيوز، تعتمد شركة Tencent Hunyuan على نموذجها الكبير الذي تم تطويره ذاتيًا Hy-MT2 لإطلاق منتج ترجمة خفيف الوزن، مزود بـ 9 إعدادات نغمة مسبقة، بهدف معالجة انحرافات الترجمة في السيناريوهات المختلفة. يضيف المنتج الجديد وحدتي رئيسيتين، وهما الإعدادات النمطية والتخصيص الشخصي، حيث تغطي الإعدادات النمطية سيناريوهات مثل الأوراق الأكاديمية، العقود القانونية، المحادثات اليومية والأخبار التجارية، مما يمكنها من مطابقة نغمة الترجمة الخاصة بكل سياق، وحل مشكلة انحرافات نغمة الترجمة الآلية العامة واستخدام المصطلحات غير الملائمة. تتيح وحدة التخصيص الشخصي للمستخدمين تحديد قواعد خاصة، مع دعم الاحتفاظ بالاختصارات المهنية أو أسماء العلامات التجارية غير المترجمة، والتبديل بنقرة واحدة بين أسلوب وسائل التواصل الاجتماعي والنمط الترجمي الدقيق عبر إدخال سريع. تم تحسين هذا النموذج بشكل خاص للسيناريوهات ذات التردد العالي مثل التواصل عبر الحدود، والدراسة، والعمل، من خلال تعزيز تغطية قاموس المصطلحات متعدد المجالات لزيادة دقة الترجمة.