تم إصدار تدفقات عمل Vercel رسميًا، واستبدال بنية البنية التحتية لتنظيم الخلفية بالكامل بأمرين برمجيين فقط

robot
إنشاء الملخص قيد التقدم

أخبار ME، 17 أبريل (بتوقيت UTC+8)، وفقًا لمراقبة 动察 Beating، أطلقت منصة الحوسبة السحابية Vercel رسميًا ميزة Workflows، التي تدمج قدرة التنفيذ المستمر (durable execution) مباشرة في رمز التطبيق. يكتب المطورون علامة "use workflow" في أعلى دالة TypeScript لتمثيل مدخل العمل، ويكتبون "use step" في الدوال الفرعية لتمثيل كل خطوة تنفيذية، ويتولى الإطار تلقائيًا جدولة الطابور، وإعادة المحاولة عند الفشل، وتخزين الحالة، وإمكانية المراقبة، دون الحاجة لنشر خدمة تنسيق منفصلة أو طابور رسائل أو قاعدة بيانات للحالة. المشكلة الأساسية التي تحلها هذه النموذج هي: عند نقل وكيل AI أو مهمة خلفية من النموذج الأولي إلى بيئة الإنتاج، غالبًا ما يقضي المطورون وقتًا كبيرًا في بناء البنية التحتية للتنسيق بدلاً من تحسين المنتج نفسه. تتطلب الحلول التقليدية تفكيك المنطق إلى طوابير، وعمال، وجداول الحالة، وآليات إعادة المحاولة، بينما تجمع Workflows كل ذلك في رمز التطبيق، وتدمج منطق التنسيق والمنطق التجاري في وحدة واحدة. وتقول Vercel إن المستخدمين يدفعون فقط مقابل حساب وقت تشغيل الدوال الفعلي، دون تكاليف خدمة التنسيق الدائمة. منذ أن أطلقت Workflows في الاختبار العام في أكتوبر 2025، تم تنفيذ أكثر من 100 مليون عملية تشغيل و500 مليون خطوة، وتغطي أكثر من 1500 عميل، مع أكثر من 200 ألف عملية تحميل أسبوعية على npm. فيما يخص سيناريوهات وكلاء AI، تقدم Workflows عدة قدرات رئيسية:

  1. تدفقات مستمرة (Durable Streams): تخزين دائم لمخرجات الوكيل، بحيث يستمر تشغيل العمل بعد إغلاق المتصفح، ويستأنف من نقطة التوقف عند إعادة الاتصال، دون الحاجة إلى Redis أو نظام رسائل مخصص.
  2. التشفير الافتراضي: يتم تلقائيًا تشفير جميع مدخلات ومخرجات وخطوط البيانات قبل مغادرة بيئة النشر، ويتم فك التشفير فقط داخل بيئة نشر العمل.
  3. التعليق والاستيقاظ: الانتظار لحدث خارجي عبر Hooks (مثل الموافقة اليدوية)، أو التوقف مؤقتًا باستخدام Sleep لعدة أيام أو شهور، دون تكبد تكاليف حساب أثناء فترة التعليق.
  4. دعم الأحمال الكبيرة: الحد الأقصى لخطوة واحدة هو 50 ميجابايت، وأقصى عملية تشغيل واحدة تصل إلى 2 جيجابايت، مما يتيح تمرير الصور والفيديو لوكلاء متعددين الوسائط.
    إصدار SDK الخاص بالذكاء الاصطناعي v7 يطلق بشكل متزامن \WorkflowAgent\، الذي يدمج التنفيذ المستمر بشكل عميق مع استدعاء الأدوات وإدارة الحالة. كما يتم إصدار SDK الخاص بـ Python في الاختبار العام، لتمديد نموذج البرمجة هذا إلى نظام بيئة Python. يتم فتح مصدر Workflow SDK، ويدعم نظام التكيف "Worlds" النشر الذاتي، وقد بدأ المجتمع في تطوير موصلات لـ MongoDB و Redis و Cloudflare وغيرها.
    النسخة القادمة من Workflows 5 ستقدم تحكمًا أصليًا في التزامن (بما في ذلك آلية قفل عبر عمليات)، والبنية التحتية للنشر العالمي، وبيئة تشغيل تعتمد على اللقطات لتقليل تكاليف إعادة تشغيل الأحداث.
    (المصدر: BlockBeats)
شاهد النسخة الأصلية
قد تحتوي هذه الصفحة على محتوى من جهات خارجية، يتم تقديمه لأغراض إعلامية فقط (وليس كإقرارات/ضمانات)، ولا ينبغي اعتباره موافقة على آرائه من قبل Gate، ولا بمثابة نصيحة مالية أو مهنية. انظر إلى إخلاء المسؤولية للحصول على التفاصيل.
  • أعجبني
  • 6
  • 10
  • مشاركة
تعليق
إضافة تعليق
إضافة تعليق
AlmondMilkLiquidator
· منذ 23 س
المهايئ المفتوح يعني القدرة على الاتصال بمزيد من الخدمات الخارجية
شاهد النسخة الأصليةرد0
GateUser-6857a9c9
· 05-20 12:17
الاحتساب على أساس التشغيل الفعلي مناسب للمهام ذات التردد المنخفض، ولا حاجة لتشغيل آلات غير نشطة.
شاهد النسخة الأصليةرد0
OrdersPlacedBeforeTheStorm
· 05-20 12:13
تشفير افتراضي جيد، لتجنب وضع طبقة أخرى بنفسك
شاهد النسخة الأصليةرد0
CancelingOrdersIsLikeBreathing
· 05-20 12:04
مكتبة تطوير الذكاء الاصطناعي الإصدار 7 تم تحديثها بشكل متزامن، هل تريد فيرسل أن تسيطر على سير عمل الذكاء الاصطناعي أيضًا؟
شاهد النسخة الأصليةرد0
VolatilityOfToastingBread
· 05-20 12:04
أخيرًا جاء SDK بايثون، لقد انتظرناه طويلًا
شاهد النسخة الأصليةرد0
HaiyanColdWallet
· 05-20 12:04
تدفق دائم + الاستيقاظ المعلق، هذا المزيج ممتع جدًا، يوفر الكثير من عناء بناء الترتيب الخاص بك.
شاهد النسخة الأصليةرد0
  • مُثبت