في سن الثامنة عشرة، تشن تينغ كانت على علاقة مع رجل يبلغ من العمر 49 عامًا، وحملت منه، فاتصلت به تسأله ماذا تفعل، فقدم لها خيارين: إما أن تجهض الطفل وتستمر في الدراسة، أو أن تلد الطفل وسيتحمل هو المسؤولية.

اختارت تشن تينغ أن تلد الطفل.
هو هو Zhang Yimou.
في عام 1999، استقبلت أكاديمية السينما ببكين دفعة جديدة من الطلاب، وكان من بينهم فتاة من ووشي تدعى تشن تينغ.
كانت تبلغ من العمر 18 عامًا، وتدربت على الرقص منذ الصغر، وكانت ذات مظهر وذوق جذاب، وتحمل حلم أن تصبح ممثلة.
لم تتوقع أن تتغير حياتها بشكل كبير بعد ثلاثة أشهر فقط من الدراسة — حيث اكتشفت أنها حامل، وأن والد الطفل هو المخرج الشهير Zhang Yimou، الذي كان عمره آنذاك 49 عامًا.
تعرفت تشن تينغ على Zhang Yimou بشكل غير متوقع.
في ذلك الوقت، كان Zhang Yimou يختار ممثلين لفيلمه "أوقات السعادة"، وكان يزور بكين السينمائية لمشاهدة الممثلين.
ذهبت تشن تينغ أيضًا للمشاركة في الاختبار، وعلى الرغم من أنها لم تُختَر في النهاية، إلا أنها تركت انطباعًا لدى Zhang Yimou.
لاحقًا، التقيا عدة مرات في مناسبات مختلفة، وبدأت علاقتهما تتطور تدريجيًا.
كان Zhang Yimou قد انفصل عن Gong Li مؤخرًا، وكان عاطفيًا فارغًا، وعندما التقى بتشن تينغ الشابة والبريئة، شعر أنهما متوافقان.
أما تشن تينغ، فكانت تكن له إعجابًا واحترامًا كبيرين، ومع مرور الوقت، أصبحا على علاقة.
كانت أخبار الحمل بمثابة صاعقة على تشن تينغ.
كانت لا تزال طالبة، وتساءلت عن مستقبلها.
وبعد تردد، اتصلت بزميلها، وترك لها Zhang Yimou خيارين: إما أن تجهض الطفل وتستمر في الدراسة، وسيوفر لها دعمًا ماليًا، أو أن تترك الدراسة وتلد الطفل، وسيتحمل هو المسؤولية عن مستقبلها.
وقفت تشن تينغ أمام هذين الخيارين، ولم تتردد كثيرًا، واخترت الخيار الثاني — أن تترك الدراسة وتلد الطفل.
هذا القرار يعني أنها ستتخلى عن دراستها الجامعية التي بدأت للتو، وأن مسار حياتها سيتغير تمامًا من الآن فصاعدًا.
سريعًا، أتمت إجراءات الانسحاب من الجامعة، وغادرت المدرسة، وانتقلت إلى السكن الذي رتبه لها Zhang Yimou، وبدأت حياة انتظار الولادة.
عندما علم والداها، غضبا بشدة، فابنتهم التي نجحت في دخول بكين السينمائية، كانت على وشك أن تتعرض لمصير سيء، وكان عمر Zhang Yimou أكبر منها بثلاثين عامًا، وله زواجان سابقان، وكانوا يرون أن هذا الزواج غير مناسب.
لكن تشن تينغ كانت مصممة، ولم تنفع نصائح والديها.
في عام 2001، أنجبت ابنها الأكبر في بكين.
وكان اسم الأب في شهادة الميلاد فارغًا، لأنه لم يتزوجا بعد.
وفي السنوات التالية، أنجبت في عام 2004 ابنها الثاني وفي عام 2006 ابنتها الصغيرة.
عندما وُلد الأطفال الثلاثة، لم يكن الزوجان قد حصلوا على شهادة زواج، ولم يسجلا ولاداتهم، ووفقًا للسياسة آنذاك، كانت تلك ولادات غير مخططة.
في تلك السنوات، كانت تشن تينغ تعيش حياة شبه معزولة عن العالم.
لم تكن تستطيع الظهور علنًا، أو أن تظهر أطفالها في الأماكن العامة، وحتى أن تمنع أطفالها من ذكر والدهم في المدرسة.
كان Zhang Yimou مشغولًا بتصوير الأفلام وتحضير حفل افتتاح الألعاب الأولمبية، وكان يسافر حول العالم، ولم يكن لديه وقت كثير ليقضي مع عائلته.
كانت تشن تينغ ترعى أطفالها الثلاثة وحدها، وتقوم يوميًا بنقلهم إلى المدرسة، وشراء الطعام، ورعاية كبار السن، وكأنها شخص غير مرئي.
الجيران كانوا يرونها صغيرة السن ومعها أطفالها، لكنهم لم يروا أبدًا والد الأطفال، وكانوا يتحدثون عنها في الخفاء.
حتى عام 2011، عندما احتاج ابنها الأكبر إلى سجل سكن ليبدأ المدرسة الابتدائية، قامت تشن تينغ وزوجها Zhang Yimou بتسجيل زواجهما في مكتب الأحوال المدنية في ووشي.
لم تكن هناك حفل زفاف، ولا دعوات، فقط سجلوا الزواج بشكل بسيط.
وفي ذلك الوقت، كانا معًا لمدة 12 عامًا، وأكبر أطفالهم الثلاثة بلغوا 10 سنوات.
وفي عام 2013، انقلبت حياة الهدوء فجأة.
الممثلة He Jun كشفت أن Zhang Yimou أخفى ثلاثة أطفال في ووشي، وأحدث ذلك ضجة كبيرة.
تجمهر الإعلام، وبدأت دائرة السكان وتنظيم الأسرة في ووشي التحقيق.
وبعد أن لم يعد بالإمكان إخفاؤه، أصدر مكتب Zhang Yimou بيانًا علنيًا، واعترف بأنه أنجب طفلين وابنة من تشن تينغ، وأبدى استعداده للخضوع للتحقيق.
في 9 يناير 2014، أصدرت دائرة تنظيم الأسرة في ووشي قرارًا رسميًا بفرض غرامة على الإنجاب غير القانوني.
وبحسب التحقيق، فإن Zhang Yimou و تشن تينغ خالفا سياسة تنظيم الأسرة بإنجابهما ثلاثة أطفال بشكل غير قانوني، ويجب عليهما دفع غرامة على الولادات غير المخططة.
وبسبب خطورة الأمر، عند حساب غرامة الطفل الثاني والثالث، تم فرض ضعف المبلغ على الجزء الذي يتجاوز الدخل المتاح للفرد.
وكان المبلغ النهائي 7,487,854 يوان.
ودفع هذا المبلغ دفعة واحدة في 7 فبراير من نفس العام.
وبدفع الغرامة، انتهت علاقة استمرت أربعة عشر عامًا، وأمكن الآن أن تظهر للعلن.
وفي مقابلة لاحقة، قال Zhang Yimou إن تجاوز الحد المسموح به هو فعل مخالف للقانون، واعتذر عن خطئه، وأبدى استعداده لتحمل العواقب.
وأشار أيضًا إلى أن لديه تقاليد عائلية تؤمن ببركة الأطفال، وأن والده قبل وفاته كان يتمنى أن يكون لديه ولد ليورث اسمه.
بعد الكشف عن الأمر، بدأت حياة تشن تينغ تتغير تدريجيًا.
لم تعد مضطرة للاختباء، وأصبحت تظهر علنًا كـ"زوجة Zhang Yimou".
بدأت تدرس للحصول على ماجستير في علم النفس، وتعلمت لغات أجنبية، وبدأت عملها الخاص.
وكبرت أطفالها الثلاثة، وكل واحد منهم أصبح ناجحًا.
مر أكثر من عشرين عامًا، وتحولت تشن تينغ من فتاة مرتبكة في بداية شبابها إلى أم لثلاثة أطفال ناجحين.
أما Zhang Yimou، فانتقل من مخرج في ذروة شبابه إلى رجل مسن ذو شعر أبيض.
وأحيانًا يُلتقط لهما وهما يسيران في الشارع، حيث ينحني Zhang Yimou ليصور تشن تينغ، كزوجين مسنين عاديين.
كانت فتاة في التاسعة عشرة من عمرها، عند مفترق طرق مهم في حياتها، اتخذت قرارًا غير حياتها.
تخلت عن الدراسة، واختارت الأسرة، وعاشت أكثر من عقد من الزمن في الخفاء، وأخيرًا خرجت إلى الضوء بسبب غرامة.
أما Zhang Yimou، كونه شخصية عامة، على علم بسياسات الدولة، لكنه اختار هذا الطريق، ودفع ثمنًا قدره أكثر من 700 مليون يوان.
وفي النهاية، كانت هذه القضية تصادمًا بين الاختيار الشخصي والقواعد الاجتماعية.
كل شخص مسؤول عن خياراته، سواء كان مخرجًا مشهورًا، أو شخصًا عاديًا يعيش في الظل!