بدأ الأمر بارتفاع أسعار النفط، ثم ارتفعت مؤشرات أسعار المستهلكين (CPI) وأسعار المنتجين (PPI) معًا، تلاه ارتفاع عائدات السندات الأمريكية طويلة الأجل، واستيقظ السوق على أن ذلك مجرد مسألة وقت، وعندما استعاد وعيه، كانت هذه المجموعة من الأدوات قد وجهت مباشرة إلى تقييمات أسهم التكنولوجيا الأغلى. يجب أن تكون قد لاحظت أنه منذ إصدار بيانات PPI هذا الأسبوع، بدأ اتجاه السوق في التراجع وعدم الاستقرار. بالنسبة لمؤشر الأسهم الأمريكية، فالأمر يستحق أن نعتز به عندما ينخفض.