في 11 مايو، أعلنت الهيئة الوطنية للإحصاء عن مؤشر أسعار المستهلكين (CPI) لشهر أبريل ومؤشر أسعار المنتجين الصناعيين (PPI). قال كبير الإحصائيين في إدارة المدن بالهيئة الوطنية للإحصاء، دونغ لي جوآن، إنه في أبريل، وبسبب تغير أسعار النفط الدولية وزيادة الطلب على السفر خلال العطلات، ارتفع مؤشر أسعار المستهلكين (CPI) على أساس شهري بنسبة 0.3%، وعلى أساس سنوي بنسبة 1.2%. كما أن مؤشر CPI الأساسي، الذي يستبعد أسعار الأغذية والطاقة، ارتفع بنسبة 1.2% على أساس سنوي، محافظًا على ارتفاع معتدل. وبسبب الارتفاع السريع في أسعار السلع الأساسية الدولية، وزيادة الطلب في بعض الصناعات المحلية، وتحسين نظام السوق التنافسي، ارتفع مؤشر أسعار المنتجين (PPI) على أساس شهري بنسبة 1.7%، وعلى أساس سنوي بنسبة 2.8%، مع توسع في معدلات الزيادة مقارنة بالشهر السابق.

01**/**

ارتفاع معتدل في CPI

تشير بيانات الهيئة الوطنية للإحصاء إلى أنه في أبريل 2026، ارتفع مؤشر أسعار المستهلكين (CPI) في بلادنا بنسبة 1.2% على أساس سنوي، مع ارتفاع بمقدار 0.2 نقطة مئوية مقارنة بشهر مارس.

ومن بين ذلك، ارتفعت أسعار السلع الصناعية الاستهلاكية بنسبة 3.5% في أبريل، مع توسع في معدل الزيادة بمقدار 1.3 نقطة مئوية مقارنة بالشهر السابق، مما أثر على ارتفاع CPI بنسبة حوالي 1.06 نقطة مئوية على أساس سنوي. في السلع الصناعية الاستهلاكية، تأثرت التغيرات الكبيرة في أسعار البنزين والمجوهرات الذهبية بسبب تقلبات أسعار السلع الأساسية الدولية، حيث زاد معدل ارتفاع أسعار البنزين إلى 19.3%، مما أثر على CPI بنسبة حوالي 0.56 نقطة مئوية؛ كما انخفضت أسعار المجوهرات الذهبية إلى 46.9%، مما أثر على CPI بنسبة حوالي 0.20 نقطة مئوية.

△ المستهلكون يتسوقون للمجوهرات الذهبية في الكاونتر.

ارتفعت أسعار الخدمات بنسبة 0.9%، مع توسع في معدل الزيادة بمقدار 0.1 نقطة مئوية مقارنة بالشهر السابق، مما أثر على CPI بنسبة حوالي 0.44 نقطة مئوية. في الخدمات، استقرت أسعار الخدمات العامة الأساسية بشكل عام، وازدادت أسعار خدمات السفر، وارتفعت أسعار الخدمات اليدوية بشكل طفيف، حيث تراوحت زيادات أسعار خدمات الحيوانات الأليفة، والمطاعم الخارجية، والخدمات المنزلية، وصيانة السيارات بين 1.1% و1.4%، مما أثر مجتمعة على CPI بنسبة حوالي 0.10 نقطة مئوية.

انخفضت أسعار الأغذية من ارتفاع بنسبة 0.3% في الشهر السابق إلى انخفاض بنسبة 1.6%. بين الأغذية، انخفض سعر لحم الخنزير بنسبة 15.2%، مع توسع في الانخفاض بمقدار 3.7 نقطة مئوية مقارنة بالشهر السابق، مما أثر على CPI بنسبة حوالي 0.29 نقطة مئوية؛ كما انخفضت أسعار الخضروات والفواكه الطازجة بنسبة 0.5% و1.0% على التوالي؛ وارتفعت أسعار لحم البقر، والضأن، والمنتجات البحرية، والبيض، بمعدلات تتراوح بين 1.0% و6.2%.

△ سكان بكين يتسوقون للخضروات والفواكه في السوبر ماركت.

قال دونغ لي جوآن، كبير الإحصائيين في إدارة المدن بالهيئة الوطنية للإحصاء، إنه من حيث المقارنة الشهرية، انخفض مؤشر أسعار المستهلكين (CPI) على أساس شهري بنسبة 0.7% في الشهر السابق، ثم ارتفع بنسبة 0.3%، وهو أعلى بمقدار 0.4 نقطة مئوية من المستوى الموسمي، ويعزى ذلك بشكل رئيسي إلى ارتفاع أسعار الطاقة وخدمات السفر.

وبسبب تقلبات أسعار النفط الدولية، ارتفعت أسعار الطاقة المحلية بنسبة 5.7%، مع توسع في الزيادة بمقدار 0.9 نقطة مئوية مقارنة بالشهر السابق. ومن بين ذلك، وبسبب عطلة عيد Qingming، وعطلة عيد العمال، وتأثير العطلات الربيعية في بعض المناطق، زاد الطلب على السفر بشكل واضح، وارتفعت أسعار تذاكر الطيران، وتأجير وسائل النقل، ورسوم وكالات السفر، وأسعار الإقامة في الفنادق بنسبة 29.2%، و8.6%، و4.5%، و3.9% على التوالي، مع ارتفاعات أعلى من المستوى الموسمي.

قال يوان شواي، نائب مدير قسم الاستثمار بمعهد تطوير المدن الصينية، إن اتجاه CPI يؤكد أن الطلب المحلي على الاستهلاك في طريقه إلى التعافي بشكل تدريجي، وأن ثقة المستهلكين تتزايد، وأن استقرار CPI الأساسي يدل على أن تعافي الطلب الداخلي مستدام، وليس مجرد نمو مؤقت.

02**/**

توسع في معدل ارتفاع PPI

وفقًا لبيانات الهيئة الوطنية للإحصاء، في أبريل، ارتفع مؤشر أسعار المنتجين (PPI) في بلادنا بنسبة 2.8% على أساس سنوي، مع توسع في معدل الزيادة بمقدار 2.3 نقطة مئوية مقارنة بالشهر السابق.

وفي القطاعات الرئيسية التي شهدت ارتفاعًا في الأسعار، ارتفعت المعادن غير الحديدية بنسبة 38.9%، وارتفعت صناعة الصهر والتشكيل المعدني غير الحديدي بنسبة 22.5%، مما أثر على ارتفاع PPI بنسبة حوالي 1.58 نقطة مئوية على أساس سنوي؛ وارتفعت صناعة استخراج النفط والغاز الطبيعي بنسبة 28.6%، وصناعة الفحم والوقود الأخرى بنسبة 14.2%، وصناعة المواد الكيميائية والمنتجات الكيميائية بنسبة 8.9%، مما أثر على ارتفاع PPI بنسبة حوالي 1.50 نقطة مئوية؛ وارتفعت صناعة الآلات الكهربائية والأجهزة بنسبة 3.6%، وصناعة الحواسيب والاتصالات والأجهزة الإلكترونية الأخرى بنسبة 1.5%، مما أثر على ارتفاع PPI بنسبة حوالي 0.46 نقطة مئوية.

وفي القطاعات التي شهدت انخفاضًا في الأسعار، انخفضت صناعة المنتجات غير المعدنية بنسبة 5.5%، وانخفضت صناعة إنتاج وتوريد الطاقة بنسبة 4.2%، وصناعة السيارات بنسبة 2.0%، وصناعة الصهر والتشكيل المعدني الأسود بنسبة 1.1%، مما أثر على انخفاض PPI بنسبة حوالي 0.75 نقطة مئوية.

من حيث المقارنة الشهرية، ارتفع مؤشر أسعار المنتجين (PPI) في أبريل بنسبة 1.7%، مع توسع في الزيادة بمقدار 0.7 نقطة مئوية مقارنة بالشهر السابق.

قال دونغ لي جوآن، إن الخصائص الرئيسية لارتفاع PPI في أبريل تشمل، أولاً، تأثير العوامل المستوردة على أسعار النفط المحلية، حيث أدى ارتفاع أسعار النفط الدولية إلى زيادة أسعار الصناعات المرتبطة بالنفط في البلاد. ثانيًا، زيادة الطلب في بعض الصناعات المحلية أدى إلى ارتفاع الأسعار. ثالثًا، تحسين نظام السوق التنافسي المحلي، حيث زادت أسعار بعض الصناعات أو تقلصت انخفاضاتها. وأوضح أن نجاح حملة القضاء على المنافسة “الداخلية المفرطة” مستمر، حيث ارتفعت أسعار تصنيع بطاريات الليثيوم أيون بنسبة 1.6%، وانخفضت أسعار السيارات الكهربائية بنسبة 0.1%، مع تقلص في الانخفاض بمقدار 0.7 نقطة مئوية مقارنة بالشهر السابق.

من حيث المقارنة السنوية، ارتفع مؤشر أسعار المنتجين (PPI) في أبريل بنسبة 2.8%، مع توسع في الزيادة بمقدار 2.3 نقطة مئوية مقارنة بالشهر السابق. وفي القطاعات التي شهدت ارتفاعًا في الأسعار، ارتفعت المعادن غير الحديدية بنسبة 38.9%، وارتفعت صناعة الصهر والتشكيل المعدني غير الحديدي بنسبة 22.5%، مما أثر على ارتفاع PPI بنسبة حوالي 1.58 نقطة مئوية على أساس سنوي؛ وارتفعت صناعة استخراج النفط والغاز الطبيعي بنسبة 28.6%، وصناعة الفحم والوقود الأخرى بنسبة 14.2%، وصناعة المواد الكيميائية والمنتجات الكيميائية بنسبة 8.9%، مما أثر على ارتفاع PPI بنسبة حوالي 1.50 نقطة مئوية؛ وارتفعت صناعة الآلات الكهربائية والأجهزة بنسبة 3.6%، وصناعة الحواسيب والاتصالات والأجهزة الإلكترونية الأخرى بنسبة 1.5%، مما أثر على ارتفاع PPI بنسبة حوالي 0.46 نقطة مئوية. وفي القطاعات التي شهدت انخفاضًا، انخفضت صناعة المنتجات غير المعدنية بنسبة 5.5%، وانخفضت صناعة إنتاج وتوريد الطاقة بنسبة 4.2%، وصناعة السيارات بنسبة 2.0%، وصناعة الصهر والتشكيل المعدني الأسود بنسبة 1.1%، مما أثر على انخفاض PPI بنسبة حوالي 0.75 نقطة مئوية.

قال يوان شواي، إن هذا الارتفاع في مؤشر أسعار المنتجين يحمل سمات دفع التكاليف بشكل واضح، وليس مدفوعًا بالكامل بانتعاش الطلب المحلي، مما يعني أن ارتفاع التكاليف في المراحل العليا قد يضغط على التصنيع في المراحل الأدنى، ويجب مراقبة المشكلات الهيكلية بشكل خاص في المستقبل.

وذكر يانغ تشانغ، كبير المحللين في فريق السياسات بمعهد شنغهاي للأبحاث، أن سلسلة التوريد السوداء تظهر أن، على سبيل المثال، ارتفاع أسعار الصهر الأسود (0.6% على أساس شهري، مقابل 0.3% سابقًا) وفارق أسعار التعدين الأسود (0.4% على أساس شهري، مقابل انخفاض سابق بمقدار 0.9%) هو إيجابي بمقدار 0.2 نقطة مئوية (مقابل 1.2 نقطة مئوية سابقًا)، مما يشير إلى أن أرباح صناعة الصهر الأسود تتقلص.

قال يوان شواي، إن الارتفاع المعتدل في الأسعار يوفر مساحة أكبر للسياسات التنظيمية، ويمكن أن تركز السياسات بشكل أكبر على توسيع الطلب الداخلي، ودعم الاقتصاد الحقيقي، خاصة تطوير التصنيع.

الكاتب | مراسل: ما وان بو، نص/صور

المحرر | لي مو نان

المراجعة | Zhang Bin

التدقيق | Peng Tingting