لقد شعرت بالملل مرة أخرى وأردت أن أتابع ارتفاعًا أخضر مع لمسة حمراء، كدت أن أضغط على الماوس، وفجأة توقفت وسألت نفسي: هل حصلت على معلومات جديدة أم أنني أُقاد بمشاعر الشموع اليابانية وأُضخم الأحداث؟ بصراحة، في كثير من الأحيان يكون الأمر هو الأخير، خاصة عندما يكون البركة ضحلة، والانزلاق كبير، والدخول في الصفقة يشبه كتابة قصيدة على حافة السيولة، والكلمات لم تكتمل بعد وتُدفع بعيدًا.

أتذكر مؤخرًا نقطة الانهيار في لعبة السلسلة التي تعتمد على التضخم + الاستوديو + حلقة سعر العملة، عندما كانت الأجواء حيوية كان الجميع يتحدث عن "البيئة"، وعندما هبطت الأمور حتى أن الخروج أصبح يتطلب الانتظار في طابور. على أي حال، طريقتي الآن لإنقاذ نفسي هي: إذا كانت هناك معلومات حقيقية، أُبطئ من تفكيك المراكز، وإذا لم تكن هناك معلومات، أعتبر الاندفاع ضجيجًا، وألقي نظرة على عمق البركة، وأشرب قليلاً من الماء... هكذا على الأقل.