بوتيم موني توسع التحويلات المالية العالمية من خلال شراكة تيراباي

(MENAFN- Mid-East Info) تعزز هذه الشراكة بنية التحويلات الدولية لbotim money من خلال التحقق من المحافظ في الوقت الحقيقي وشبكة الدفع الموسعة.

دبي، الإمارات العربية المتحدة، 3 فبراير 2026 – أعلنت شركة botim money، الذراع المالي لbotim التي تخدم ملايين المستخدمين في الإمارات وخارجها، عن شراكة استراتيجية مع TerraPay، شركة التحويلات المالية العالمية، لتوسيع قدرات التحويل عبر الحدود إلى العالم مع التركيز على الأسواق الأفريقية.

هذه الشراكة تمكن مستخدمي botim money من إرسال الأموال من خلال التحويلات البنكية المباشرة ودفع المحافظ عبر الهاتف المحمول بشكل فوري، مدعومة بشبكة المدفوعات العالمية لـ TerraPay. الميزة الأساسية في التكامل هي التحقق في الوقت الحقيقي (في معظم دول الدفع)، الذي يتحقق من تفاصيل المستلم قبل بدء التحويل، مما يحسن معدلات التسليم والنجاح.

بالنسبة لعملاء التحويلات لbotim money في الإمارات، تم تصميم التعاون لجعل إرسال الأموال إلى العالم أسرع، وأكثر شفافية، وأقل تكلفة. من خلال هذه الشراكة، تشمل مسارات التركيز الأولية لـ botim money أوغندا، كينيا، غانا، ومصر، حيث تلعب المحافظ المحمولة دورًا مركزيًا في كيفية استلام المستلمين للأموال.

مع استمرار تدفقات التحويلات إلى أفريقيا في النمو، أصبح البنية التحتية للدفع الفعالة والموثوقة أكثر أهمية. في عام 2024، بلغت تدفقات التحويلات إلى أفريقيا حوالي 96.4 مليار دولار، وهو ما يمثل حوالي 5.2% من الناتج المحلي الإجمالي للمنطقة1. من خلال دمج بنية المدفوعات العالمية لـ TerraPay، توسع botim money من الوصول الموثوق للتحويلات مع دعم الشمول المالي في الأسواق ذات البنوك التقليدية المحدودة.

قال هشام شريف، رئيس قسم الأعمال، التحويلات، في botim: «بالنسبة للعملاء، التحويلات تتعلق بالموثوقية. إذا فشل التحويل أو تأخر، فله عواقب حقيقية على الأسر التي تنتظر على الجانب الآخر. لهذا السبب، فإن اليقين مهم بقدر السرعة. نحن فخورون بأن نكون جزءًا من نظام الدعم لملايين الأسر التي تتلقى الأموال من الإمارات إلى العالم. تعزز شراكتنا مع TerraPay بنية التحويلات لدينا عبر العالم، خاصة في المسارات الأفريقية الرئيسية من خلال التحقق في الوقت الحقيقي وتغطية أوسع للدفع، مما يحسن معدلات النجاح والتسليم. بالنسبة للعملاء، هذا يعني دفع أسرع وراحة بال أكبر، مع مزيد من الثقة في وصول أموالهم للمستلم المقصود، في كل مرة.»

قال باسل عوودة، نائب الرئيس الأول في TerraPay: «التحويلات هي شريان حياة مالي حاسم لملايين الأسر حول العالم، والموثوقية غير قابلة للتفاوض». «تجمع شراكتنا مع botim money بين بنية المدفوعات العالمية لـ TerraPay والتحقق من المحافظ في الوقت الحقيقي مع وجود botim القوي في الإمارات، مما يمكّن من تحويلات عبر الحدود أسرع وأكثر أمانًا إلى العالم. من خلال تحسين جودة الخدمة، نساعد على ضمان وصول الأموال إلى المستلمين بسلاسة وكفاءة وفي الوقت المحدد — مع معالجة كل من الشمول المالي والثقة في التحويلات الرقمية.»

تتيح الشراكة لـ TerraPay الوصول إلى قاعدة مستخدمي botim money الكبيرة في الإمارات، بينما تتيح التكاملات الحية للمستخدمين إرسال الأموال عبر العالم بمزيد من الموثوقية والسهولة.

– النهاية –

عن botim money

botim money، سابقًا PayBy، جزء من منظومة Astra Tech ويعزز طبقة الخدمات المالية لـ botim، المنصة الأسرع نموًا والأولى في المنطقة التي تعتمد على الذكاء الاصطناعي، وتكنولوجيا التمويل. مرخصة من قبل البنك المركزي الإماراتي، تعزز botim money الشمول المالي من خلال تقديم حلول مالية آمنة وسلسة وسهلة الاستخدام لملايين المستخدمين عبر المنطقة.

تمتلك botim money تراخيص كل من مرفق القيمة المخزنة (SVF) وخدمات الدفع بالتجزئة وأنظمة البطاقات (RPSCS)، مما يعزز مكانة Astra Tech في قطاع التكنولوجيا المالية. تشمل خدماتها الكاملة المحافظ الرقمية، والتحويلات المحلية والدولية، والإقراض، والتحويلات، والمدفوعات داخل المتاجر وعبر الإنترنت. تعتبر المنصة بوابة سهلة للخدمات المالية المبسطة المصممة للاستخدام اليومي.

عن botim

يتطور botim ليصبح منظومة تكنولوجيا مالية تعتمد على الذكاء الاصطناعي، تبسط كيفية دفع الناس وتحويلهم وإقراضهم وإدارة خدماتهم اليومية ضمن منصة موثوقة واحدة. مبني على أساس من التواصل الآمن، يخدم botim أكثر من 150 مليون مستخدم عبر 155 دولة، بما في ذلك أكثر من 8.5 مليون في الإمارات.

مع البنية التحتية المدمجة المدعومة من botim money، تدمج المنصة المدفوعات الرقمية، وأدوات التمويل الشخصي، والتجارب المدعومة بالذكاء الاصطناعي لجعل المعاملات اليومية أكثر سلاسة وشمولية وإنسانية. يبني botim نحو عصر جديد من الشمول المالي والوصول.

عن TerraPay

تبسط TerraPay حركة الأموال العالمية، وتوفر اتصالًا واحدًا لأحد أوسع شبكات المدفوعات عبر الحدود، المنظمة عبر عدة أسواق. تتيح شبكتنا المدفوعات للوصول إلى دول الاستلام والإرسال حول العالم، وتصل إلى شبكة واسعة من المحافظ المحمولة، والحسابات البنكية، والبطاقات.

في مهمة لإنشاء عالم مالي بلا حدود، تجعل TerraPay عمليات تحويل الأموال فورية وموثوقة وشفافة ومتوافقة تمامًا مع الشركاء، وتربطهم بـ 3.7 مليار+ محفظة محمولة، و7.5 مليار+ حساب بنكي، في 156+ دولة. نعمل خلف الكواليس كشركاء موثوقين لبعض من أكثر اللاعبين الماليين ابتكارًا في العالم، من البنوك والمحافظ الرقمية إلى شركات تحويل الأموال، والشركات الكبرى، ومنصات التكنولوجيا المالية.

منذ تأسيسها، بنت TerraPay شبكة محفظة عالمية قابلة للتشغيل البيني تعزز الشمول المالي، حتى في الأسواق التي يصعب الوصول إليها. يقع مقر TerraPay في لندن، ولديها مكاتب في مدن تشمل دبي، ميلان، ميامي، سنغافورة، بوغوتا، جوهانسبرغ، كامبالا، بنغالور.