لقد أدركت للتو كم من الناس يتحدثون عن "السوق الصاعدة" و"السوق الهابطة" دون أن يعرفوا حقًا ما تعنيه هذه المصطلحات. أراها طوال الوقت في مجتمعات العملات الرقمية والتمويل التقليدي — الجميع يستخدم المصطلحين لكن نصفهم لا يستطيع شرح الفرق إذا سألته.

لذا دعني أشرح الأمر لأنه بصراحة، فهم هذه الأمور مهم لمحفظتك.

السوق الصاعدة هو عندما تتجه الأسعار باستمرار نحو الارتفاع. تعرف هيئة الأوراق المالية والبورصات الأمريكية (SEC) ذلك على أنه ارتفاع بنسبة 20% أو أكثر في مؤشر سوق واسع على مدى شهرين على الأقل، لكن الجوهر هو أن معظم الأسهم تتحرك صعودًا معًا لفترة ممتدة. عندما يحدث ذلك، تحصل على تأثير الثروة — الناس يشعرون بأنهم أغنى، ينفقون أكثر، والاقتصاد يزدهر، ويتغذى على نفسه. إنها حلقة رد فعل إيجابية. يمكنك حتى أن ترى أسواقًا صاعدة في قطاعات معينة بينما يواجه السوق الأوسع صعوبة، وهو أمر مثير للاهتمام.

السوق الهابطة هي العكس تمامًا. تنخفض الأسعار بنسبة 20% أو أكثر، وفجأة يصبح الجميع دفاعيًا. يسحب الناس أموالهم، مما يدفع الأسعار للانخفاض أكثر. الأمر قاسٍ. شهدت الأزمة المالية الكبرى انخفاضًا في الأسعار بأكثر من 50%. الكساد العظيم؟ 83% انخفاض. هذا هو النوع من السيناريوهات الذي يبقي الناس مستيقظين ليلاً.

شيء مثير للاهتمام حول البيانات التاريخية — منذ عام 1928، شهد مؤشر S&P 500 26 سوقًا هابطة و27 سوقًا صاعدة. لكن الفرق الرئيسي هو أن الأسواق الصاعدة تستمر تقريبًا ثلاث سنوات في المتوسط، بينما الأسواق الهابطة عادةً تستمر حوالي 10 أشهر. المكاسب من الأسواق الصاعدة تتفوق تمامًا على الخسائر من الأسواق الهابطة مع مرور الوقت.

لكن عام 2020 كان جنونيًا. في فبراير ومارس، انخفض السوق بأكثر من 30% خلال أيام — أسرع انخفاض بنسبة 30% في التاريخ. ثم خلال 33 يوم تداول، عكس الاتجاه تمامًا ووصل إلى أعلى مستوى على الإطلاق. كان ذلك أقصر سوق هابطة في السجل. هذا ما يبدو عليه حدث "طائر أسود" عندما تتعرض لشيء غير متوقع تمامًا، مثل جائحة.

إليك ما يهم فعلاً للمستثمرين: إذا كنت تلعب اللعبة على المدى الطويل، فلا ينبغي أن يسبب لك هذه الدورات توترًا كبيرًا. الاتجاه التاريخي هو الصعود. المشكلة هي عندما يبيع الناس بشكل هستيري عند القاع أو يطمعون عند القمة. الذين يدمرون أنفسهم هم من يتركون العواطف تتحكم في قراراتهم.

الحركة الحقيقية؟ حافظ على استراتيجيتك ثابتة. استثمر بانتظام في محفظتك بغض النظر عما إذا كنا في سوق صاعدة أو هابطة. ستشتري أسهمًا أكثر عندما تكون الأسعار منخفضة وأقل عندما تكون مرتفعة. مع مرور الوقت، ذلك ينعّم عوائدك ويمنعك من ارتكاب أخطاء عاطفية.

بالطبع، إذا كنت بحاجة إلى المال في السنوات القليلة القادمة، فاحتفظ به خارج الأسهم. لكن إذا كنت تستثمر على المدى الطويل، فإن تقلبات السوق الصاعدة والهابطة عادةً تتوازن في النهاية. هذه هي اللعبة.