موقع بي جيه وي نيوز، فريق هوميون من Tencent يطلق نموذج الترجمة المفتوح المصدر hy-mt1.5-1.8b-1.25bit الذي يضغط نموذج الترجمة ذو 1.8 مليار معلمة إلى 440 ميجابايت، ويمكن تشغيله بشكل كامل على الهاتف بشكل غير متصل بعد التحميل، ويدعم 33 لغة و1056 اتجاه ترجمة، ويغطي الصينية والإنجليزية واليابانية والفرنسية والعربية والروسية بالإضافة إلى لغات الأقليات مثل التبت والمنغولية. يعتمد النموذج على تقنية شيري (تكميم ثلاثي القيمة نادر) التي طورتها Tencent ذاتيًا، وقد تم قبوله في مؤتمر ACL 2026 الرائد في معالجة اللغة الطبيعية. تقول Tencent إن النموذج يتفوق على ترجمة Google في تقييمات الترجمة، ويقترب من أداء نماذج كبيرة من فئة 235 مليار معلمة. كما يتوفر إصدار 2-bit (574 ميجابايت)، بدقة تقارب عدم فقدان الجودة تقريبًا. تم فتح مصدر أوزان النموذج والكود والتقرير التقني على Hugging Face ومجتمع Moka، مع وجود تطبيق أندرويد APK يمكن تثبيته مباشرة للتجربة، وسيتم إصدار نسخة iOS لاحقًا.