رأيت للتو أن شركة فاليرو إنرجي أعادت تشغيل واحدة من وحدات التكرير الخاصة بها في مصفاة بورت آرثر تكساس بعد الانفجار الذي وقع في مارس. تعمل وحدة AVU-147 مرة أخرى عند 115,000 برميل في اليوم، وهو شيء جيد. لكنهم لا زالوا يصلحون المدفأة في وحدة AVU-146 الأكبر (بسعة 210,000 برميل يوميًا) - ويبدو أنهم وجدوا أنبوب فرن تالف خلال عمليات التفتيش بعد الحريق. ستظل هذه الوحدة متوقفة حتى تكتمل الإصلاحات. من المثير للاهتمام مراقبة كيف سيؤثر ذلك على الإمدادات، خاصة مع كون بورت آرثر مصفاة رئيسية. هل يتابع أحد تأثير ذلك على أسعار الطاقة؟