في البداية اعتقد الجميع أن هذا مجرد تصحيح بسيط، وأن المليون قريب جدًا، لكن مع مرور الوقت تدريجيًا، يومًا بعد يوم، أسبوعًا بعد أسبوع، شهرًا بعد شهر، سنة بعد سنة، ثلاث سنوات، عشر سنوات، بدا أن الـ 923,500 كما لو كانت حلمًا بعيدًا، تمامًا كما كانت عندما بدأت من 0.01825، فالأرض تعود إلى ترابها، والرماد يعود إلى رماده.