如果一處出租物業只有在大部分租金最終由納稅人負擔的情況下才運作得了……

那麼，值得追問的是：市場是否正在以它所應有的方式運作。
這未必是在批評每一位房東或每一種住房補助券。
這是一個更廣泛的誘因問題。
當承租人和房產所有者都愈來愈依賴公共補貼來讓帳面數字算得過去時，可能就指出住房市場背後存在更深層的可負擔性問題。
某個時候，我們必須要問：
我們是在解決住房危機，還是在只是補貼它的症狀？