散戶投資者：我用每天的盈虧來判斷自己的表現。綠色日子好，紅色日子壞。

我：那麼一個十年的投資，卻是用八個小時的表現來評價？
散戶投資者：……這樣說起來聽起來瘋狂。
我：確實如此。每日的波動只是噪音。用今天的盈虧來評價長期策略，就像每小時稱體重然後驚慌失措一樣。
散戶投資者：所以我是在對無事反應？
我：& 這就是你在紅色日子裡恐慌性賣出優秀公司的原因。我今天根本不知道我的帳戶表現如何。我持有頂尖企業多年，只做長期期權。
散戶投資者：那就放遠點看？
我：那些執著於每日盈虧的人，永遠不會讓任何東西複利增長。要用年的眼光看，而不是天。
不要用八個小時的變化來評價一個十年的計劃……
每日盈虧只是噪音，會讓你害怕而錯失優秀公司。
放遠點看。用年的時間思考。讓它真正產生複利。