Thật thú vị khi lịch sử cho thấy cả tiếng Anh lẫn đồng đô la đã trải qua hai giai đoạn được thống trị toàn cầu.

Tiếng Anh làm được điều đó nhờ sự thịnh bá liên tiếp của Vương quốc Anh và Mỹ.
Đồng đô la làm được điều đó nhờ đồng đô la bạc Tây Ban Nha và đồng đô la Mỹ ngày nay (loại sau này - cũng như nhân dân tệ, won, yen, phần lớn các đồng peso và phần lớn các đồng đô la - đều xuất phát trực tiếp từ đồng trước), với một thời kỳ gián đoạn ngắn dành cho đồng bảng sterling.
Cả hai đều được chuyển hướng qua Mỹ trong lượt 2, nhưng vì tỷ lệ biến mất của cả hai ngôn ngữ và các đồng tiền không bắt nguồn từ một đồng xu bạc ở Bohemia vào thế kỷ 1500, có vẻ như cả hai đã đạt được vận tốc vượt thoát.