Tôi vừa nhận được một cuộc gọi từ bố mình sớm hơn hôm nay.

Ông ấy nghe có vẻ rất bực bội.
Hóa đơn thuế tài sản hằng năm của ông lại tăng nữa—lần này tăng hơn 1.300 đô la Mỹ.
Ông đã nghỉ hưu, sống nhờ tiền trợ cấp An sinh Xã hội, và sở hữu đúng ngôi nhà đó hơn 30 năm. Khoản thế chấp đã được trả hết từ lâu.
Thế nhưng mỗi năm ông vẫn bị yêu cầu phải nộp ra hàng nghìn đô la chỉ để tiếp tục được sống trong một ngôi nhà mà ông đã sở hữu.
Bỏ lỡ những khoản thanh toán đó, và cuối cùng chính phủ có thể tịch thu tài sản.
Điều đó không giống với việc “sở hữu nhà” đúng nghĩa với tôi.
Một người đã dành hàng thập kỷ để trả cho ngôi nhà của mình thì không nên phải lo sợ mất nó chỉ vì không thể theo kịp mức thuế tài sản ngày càng tăng trong thời gian nghỉ hưu.