なぜ中国では、働き者の貧しい人ほどかえって立ち直りにくいのか？

ボクサーの鄒市明はこの一生、十分働き者でしょう。
半世紀近くボクシングをしてきても倒されず、しかも自分の妻に損失を出されて2億元（2億人民元）ぶんやられてしまった。
6歳で拳を習い、20年以上打ち続け、オリンピックの金メダル、WBO世界王者の金腰帯（チャンピオンベルト）、リングの上で「努力してない」などと言う人は誰もいない。
引退後はさらに働き者——上海で超大型の高級ボクシングジムを開く。広さは巨大、家賃は天井知らずで、1か月の固定支出は数百万元。
でもジムがまだ回収できていないうちに、次は火鍋店、eスポーツ会社まで手を出し、しかも何のリスク管理もない状態で高リスクの投資商品を買う。
結果は？
長年の積み上げの末、各種の投資の損失は2億元をはるかに超えた。
北京、貴陽、アメリカの家も売り払った（金があるならいくらでも弄べる）。最後には賃貸に引っ越し。
ボクシング王者の鄒市明夫妻は、いま毎日ライブ配信の場で「家族のみなさん」と叫び、売り込みで穴を少しずつ埋めている。
リングで世界チャンピオンにまで登り詰めた人だ。知能、意志力、実行力、どれを取っても上位1%。
だが、それほどの人物でも、引退後の投資判断はほぼすべてが間違いだった。
勤勉じゃないのではない。勤勉さが間違った場所に向いているだけ。この話を2千年前まで遡っても、そこから出てくる人は必ずあなたに一つの道理を教えてくれる。
孫膑は、龐涓（ほうけん）に膝の骨をえぐり取られ、斉国に逃げたのち、乞食のようにして生き延びた。
あなたはこれを不遇なせいだと思うかもしれない。でもよく考えてみてほしい。膝の骨すらない人が、誰かの掃除をしたり、重労働をしたりして生きられるのか？
生きられる。だが、彼はそうしなかった。
なぜ？ 体力労働は、あなたの時間と注意力を全部食い尽くすからだ。
朝から晩までレンガを運んで、夜に帰ってくると頭はぐちゃぐちゃ。戦略を練るどころか、明日何を食べるかさえ考えたくなくなる。
孫膑ははっきり分かっていた——自分で唯一価値のあるものは頭で、その頭には「帯域（リソース）」が必要だと。
体力仕事をすれば、短期的には数回の食事に換えられる。でも長期的には、自分の唯一の立て直し資本をだめにしてしまう。
韓信も、股間の屈辱を受けたとき、働きに出なかった。
諸葛亮は隆中（りゅうちゅう）で「懐（ひそ）かに耕す」を10年やったが、主な仕事は実は読書と交友だった。
彼らは怠け者ではない。分かっているのだ——手を止めずに働き続けることが、まさに自分をその場に縛り付ける最短の方法だと。だが貧しい人には選択肢がない。ここがいちばん残酷なところだ。
ハーバード教授のムレナーソンは、インドでサトウキビ農家の一団を追跡した。
同じ人たちで、収穫前に貧しくて財布の紐が固かったときに測った知能は、収穫後に1年分の収穫を手に入れた直後のときより、なんと13点も低かった。
13点ってどれくらいの概念？
連日2晩徹夜したあとに試験を受けるのと同じくらいだ。賢くなくなったのではなく、大脳が別のもので埋まってしまう。ムレナーソンはこれを「認知帯域」と呼んでいる。
貧しい人は毎日目を開くと、裏側で勝手に走っているタスクがある。家賃があと800足りない、携帯がもうすぐ料金不足だ、子どもの制服代が行き当たらない、上司の機嫌が悪いのは今日裁かれたりするのか、青果市場の豚肉はまた2元上がった。
こうしたことは本人が能動的に考えたのではない。大脳が自動で走らせているのだ——あなたのスマホのバックグラウンドで20個のアプリを開いているようなもの。開いているのに何もできない。スマホが悪いのではなく、資源が食い尽くされている。
実験では、貧しい状態にある人が認知テストで犯す誤答数は、不眠グループとほとんど同じだった。
貧困は慢性的な不眠に等しい。
だから、あなたが目にする循環はこうだ。まず進化の本能として、「今日を生き延びる」が常に最優先になる。
次に意思決定のとき、勝手に「省力的な」選択を「正しい」選択より優先してしまう。コンビニのカップ麺は3元5角、青果市場のじゃがいもは3日食べても4元で済む。でも青果市場に行くには20分余計に歩く必要がある。貧しい人の脳はカップ麺を選ぶ。
次に、短期の意思決定を積み重ねて経済状況が悪化する。ネットローンで穴埋めし、一番安いけれど3日で壊れるものを買う。健康診断にお金が出せず、結局大病になる。
その結果、さらに貧しくなり、認知帯域はより狭くなり、次のサイクルの意思決定の質もさらに低くなる。
この循環の恐ろしさは——目の前の問題を解決するためにどれほど一生懸命働いても、この循環から抜け出す方法を考える余力がなくなることだ。
つまり、勤勉さは解毒薬ではなく、勤勉さそのものが循環の一部だということ。
#鄒市明