適当に本をめくっていて、ドジな話を見つけた：

中学の国語の教科書に、古文で「冯婉贞（ふう・えんてい）」というものがありました。第二次アヘン戦争のとき、円明園（えんめいえん）近くの謝庄（しゃしょう）にいた少女・冯婉贞が、みなを率いて英軍と戦ったという話です。
しかし10年前に、教科書から削除されました。
歴史学者の楊天石が調べたところ、これは完全な創作で、地名も人名も実在しないことが分かったのです。
この話の最初の出典は、1915年の『申報』の文芸欄で、短編の武侠小説でした。
1916年に『清稗類鈔』へ収録され、書全体が史実の逸話を集めた内容だったため、人々は本当に起きたことだと思い込み、誤りが誤りを呼んだ（半分本当で半分うそ）まま、ほぼ100年も広まってしまったのです。