ボゴタ、コロンビア（AP）—コロンビアの現職の環境相は金曜、今後の政権が、最近の気候・保全分野での成果を覆す可能性があると警告した。彼女は、フラッキングや化石燃料開発への支持、そして一部の当局者に見られる気候への懐疑といった点を挙げた。
AP通信のインタビューで、環境相イレネ・ベレス・トレスは、コロンビアがすでにエルニーニョを含む、ますます深刻化する環境課題に直面している時期に、気候行動で後れを取ってしまうことを懸念していると語った。エルニーニョは、降雨パターンを乱し、干ばつ、洪水、極端な暑さを引き起こし得る自然の気候現象だ。
「気候否認の態度で乗り込んでくるのは、まったくもって危険です」とベレスは述べた。
ロサリオ・デ・チキンキラの聖母のためのミサの間、コロンビアの次期大統領アベラルド・デ・ラ・エスプリエリャ（左）が妻のアナ・ルシア・ピネダのとなりで支持者に手を振っている。コロンビア、チキンキラ。2026年7月9日。（AP Photo/Fernando Vergara、資料写真）
GoogleでAPニュースを追加 Googleで自分の好みの情報源としてAPニュースを設定し、さらに多くの記事を見よう。 シェア シェア * Facebook * コピー リンクをコピーしました * 印刷 * Email * X * LinkedIn * Bluesky * Flipboard * Pinterest * Reddit
続きを読む
これらの発言は、次期大統領アベラルド・デ・ラ・エスプリエリャが8月7日に就任するまでの数週間前になされている。僅差での選挙勝利は、グスタボ・ペトロ大統領の4年間を経た後のコロンビアにおける急激な政治的転換を示した。現政権は、気候外交、アマゾン保護、そして化石燃料からの転換において、コロンビアを世界のリーダーとして位置づけようとしていた。
米国のドナルド・トランプ大統領に支持された選挙戦の中で、デ・ラ・エスプリエリャはコロンビアの石油部門を復活させることを約束し、フラッキングへの支持を表明し、経済成長を促すために自国の天然資源をより活用すべきだと主張した。環境活動家や一部の先住民リーダーは、採掘・採取産業への重点が高まれば、アマゾン熱帯雨林の一部を含む環境に配慮すべき地域への圧力が強まる可能性があるとして警告している。
コロンビアの領土の約42%はアマゾン熱帯雨林で覆われており、ペトロ政権は、熱帯雨林の保護と化石燃料からの転換を、環境政策の中核的な柱に据えていた。
関連ニュース コロンビア：FARCの反乱軍との紛争をめぐる裁判が宙に浮く中、次期大統領は解体を誓う 3 MIN READ コロンビア：ペトロが不正を主張した後、次期大統領が移行を停止 2 MIN READ 19 コロンビア選挙の敗者が「勝者が米国市民権を捨てないなら」『市民的不服従』を脅す 2 MIN READ 19
ベレスの最大の懸念の一つは、アマゾンにおける先住民の環境ガバナンスの将来だ。彼女は、次の政権が、先住民の当局を重要な環境の意思決定者として認めるための最近の取り組みを弱め、先住民の領土に関するガバナンスのための支援を減らす可能性を心配していると述べた。
プトゥマヨ川。コロンビア、プエルト・アシス郊外の伐採が確認できる場所の近くで流れている。2025年11月26日。（AP Photo/Ivan Valencia、資料写真）
彼女はまた、コカを作るのに使われる植物をめぐる、空中からのグリホサート散布の復活の可能性についても懸念を示した。彼女は除草剤を「人にとって発がん性の可能性がある」と表現し、その使用がコロンビアで長期にわたる環境・健康への影響を引き起こしたと述べた。
ベレスはさらに、コロンビアのパラモス（高地の独特な湿地）における化石燃料開発と鉱業の拡大についても警告した。パラモスは、何百万人もの人々に水を供給している。
次期政権は、これらの見方の一部を否定している。デ・ラ・エスプリエリャが環境相として任命した海洋生物学者ファビオ・アルホナは、環境をめぐる議論はよりイデオロギー的であるべきではないとして、「環境ヒステリー」と彼が呼んだものを批判し、厳格な管理のもとでのフラッキングが可能である可能性を擁護した。そのうえで、それは国立公園やパラモスのような保護地域では起きるべきではないと述べた。
デ・ラ・エスプリエリャとアルホナの代理人は、掲載前のコメント要請に応じなかった。
ベレスは、政権交代によって、森林伐採の抑制、エコシステムの回復、湿地、パラモス、アマゾンの保護強化といった最近の取り組みが消されてはならないと述べた。
「私たちは、意見が違っていても受け継がれるべき遺産を持っています」とベレスは述べた。「政治的な領域が違うという理由だけで、このアジェンダを捨てるのは、取り返しのつかない重大な誤りになるでしょう。社会的・環境的正義は、政治的なアジェンダの中心であり続けなければなりません。」
AP通信の気候・環境分野の報道は、複数の民間財団から資金提供を受けている。APは、すべてのコンテンツについて単独で責任を負う。AP.orgで、慈善団体と連携する際のAPの基準、支援者の一覧、資金提供を受けた報道の対象分野を確認してほしい。
3.08M 人気度
71.86K 人気度
4.02M 人気度
905.58K 人気度
212.62K 人気度
コロンビアの国外担当相、新政権の下で気候面の成果が危うくなる可能性を警告
ボゴタ、コロンビア（AP）—コロンビアの現職の環境相は金曜、今後の政権が、最近の気候・保全分野での成果を覆す可能性があると警告した。彼女は、フラッキングや化石燃料開発への支持、そして一部の当局者に見られる気候への懐疑といった点を挙げた。
AP通信のインタビューで、環境相イレネ・ベレス・トレスは、コロンビアがすでにエルニーニョを含む、ますます深刻化する環境課題に直面している時期に、気候行動で後れを取ってしまうことを懸念していると語った。エルニーニョは、降雨パターンを乱し、干ばつ、洪水、極端な暑さを引き起こし得る自然の気候現象だ。
「気候否認の態度で乗り込んでくるのは、まったくもって危険です」とベレスは述べた。
ロサリオ・デ・チキンキラの聖母のためのミサの間、コロンビアの次期大統領アベラルド・デ・ラ・エスプリエリャ（左）が妻のアナ・ルシア・ピネダのとなりで支持者に手を振っている。コロンビア、チキンキラ。2026年7月9日。（AP Photo/Fernando Vergara、資料写真）
ロサリオ・デ・チキンキラの聖母のためのミサの間、コロンビアの次期大統領アベラルド・デ・ラ・エスプリエリャ（左）が妻のアナ・ルシア・ピネダのとなりで支持者に手を振っている。コロンビア、チキンキラ。2026年7月9日。（AP Photo/Fernando Vergara、資料写真）
続きを読む
これらの発言は、次期大統領アベラルド・デ・ラ・エスプリエリャが8月7日に就任するまでの数週間前になされている。僅差での選挙勝利は、グスタボ・ペトロ大統領の4年間を経た後のコロンビアにおける急激な政治的転換を示した。現政権は、気候外交、アマゾン保護、そして化石燃料からの転換において、コロンビアを世界のリーダーとして位置づけようとしていた。
米国のドナルド・トランプ大統領に支持された選挙戦の中で、デ・ラ・エスプリエリャはコロンビアの石油部門を復活させることを約束し、フラッキングへの支持を表明し、経済成長を促すために自国の天然資源をより活用すべきだと主張した。環境活動家や一部の先住民リーダーは、採掘・採取産業への重点が高まれば、アマゾン熱帯雨林の一部を含む環境に配慮すべき地域への圧力が強まる可能性があるとして警告している。
コロンビアの領土の約42%はアマゾン熱帯雨林で覆われており、ペトロ政権は、熱帯雨林の保護と化石燃料からの転換を、環境政策の中核的な柱に据えていた。
ベレスの最大の懸念の一つは、アマゾンにおける先住民の環境ガバナンスの将来だ。彼女は、次の政権が、先住民の当局を重要な環境の意思決定者として認めるための最近の取り組みを弱め、先住民の領土に関するガバナンスのための支援を減らす可能性を心配していると述べた。
プトゥマヨ川。コロンビア、プエルト・アシス郊外の伐採が確認できる場所の近くで流れている。2025年11月26日。（AP Photo/Ivan Valencia、資料写真）
プトゥマヨ川。コロンビア、プエルト・アシス郊外の伐採が確認できる場所の近くで流れている。2025年11月26日。（AP Photo/Ivan Valencia、資料写真）
続きを読む
彼女はまた、コカを作るのに使われる植物をめぐる、空中からのグリホサート散布の復活の可能性についても懸念を示した。彼女は除草剤を「人にとって発がん性の可能性がある」と表現し、その使用がコロンビアで長期にわたる環境・健康への影響を引き起こしたと述べた。
ベレスはさらに、コロンビアのパラモス（高地の独特な湿地）における化石燃料開発と鉱業の拡大についても警告した。パラモスは、何百万人もの人々に水を供給している。
次期政権は、これらの見方の一部を否定している。デ・ラ・エスプリエリャが環境相として任命した海洋生物学者ファビオ・アルホナは、環境をめぐる議論はよりイデオロギー的であるべきではないとして、「環境ヒステリー」と彼が呼んだものを批判し、厳格な管理のもとでのフラッキングが可能である可能性を擁護した。そのうえで、それは国立公園やパラモスのような保護地域では起きるべきではないと述べた。
デ・ラ・エスプリエリャとアルホナの代理人は、掲載前のコメント要請に応じなかった。
ベレスは、政権交代によって、森林伐採の抑制、エコシステムの回復、湿地、パラモス、アマゾンの保護強化といった最近の取り組みが消されてはならないと述べた。
「私たちは、意見が違っていても受け継がれるべき遺産を持っています」とベレスは述べた。「政治的な領域が違うという理由だけで、このアジェンダを捨てるのは、取り返しのつかない重大な誤りになるでしょう。社会的・環境的正義は、政治的なアジェンダの中心であり続けなければなりません。」
AP通信の気候・環境分野の報道は、複数の民間財団から資金提供を受けている。APは、すべてのコンテンツについて単独で責任を負う。AP.orgで、慈善団体と連携する際のAPの基準、支援者の一覧、資金提供を受けた報道の対象分野を確認してほしい。