ミズーリ州で土曜、前日に州の一部を激しい豪雨がたたき、相次ぐ緊急救助と避難を余儀なくされた後、ある女性が死亡しているのが見つかった。200人以上の子どもがいる夏のキャンプも含まれていた。
他にもいくつかの州で、ゆっくり進む嵐が南下するにつれて、激しい雷雨や急な洪水の危険に直面した。
米国立気象局(NWS)は、厳しい天候が南ミズーリ州のオザーク山地から、東はオハイオ州およびテネシー川流域の大部分にまで広がる広い地域に影響したと述べた。
同局によると、嵐は複数州にまたがる地域にも、被害をもたらす強風、大量の雨、散発的な急な洪水をもたらす可能性があり、一部の場所では日曜まで影響が続くところがあるという。テネシー州東部では洪水で一部の道路が閉鎖され、送電線が倒れた。ケンタッキー州からウェストバージニア州の当局は、人々に高台を目指す準備をするよう呼びかけた。
ミズーリ州の緊急事態管理局は、嵐が南へ移動して州外に出たとしても、さらに雷雨が追加の急な洪水を引き起こす可能性があり、特にすでに6インチと12インチ(15センチと30センチ)の雨が降っている地域では警戒が必要だと警告した。
金曜の豪雨により、キャンプ・トーム・サック周辺の道路が流され、リストーバーグの小さな南東部のコミュニティにある現場で子どもと職員が閉じ込められた。州の州道警察によると、Sgt. エディ・ヤングがそう語った。アメリカ陸軍州兵はブラックホークヘリコプターを使って彼らを近くの小学校まで運び、家族のもとへ再会させたと、同氏は述べた。
関連ストーリー 世界カップ準々決勝で1-1の同点となり、延長戦へ向かうノルウェーとイングランド 2 MIN READ トリニダード・トバゴ、米国企業と協定に署名しデータセンターへの道を開く 2 MIN READ 民主党、ケネディ・センターでの建設問題に関する告発(通報者)を発表 2 MIN READ
118
「キャンプのみなさんはInstagramへの投稿で緊急対応のスタッフに謝意を示し、『私たちのキャンプコミュニティの安全を守るために手助けしてくれて、私たちはこれ以上なく感謝しています』と述べました。」
その一方で、セントルイスの南およそ85マイル(140キロメートル)にあるブラックリバー近くのベアキャット・ゲッタウェイのキャンプ場では、暴れ狂う水から逃れようと建物に上ったが、その後倒壊したとヤングは語った。
「重さと、その下で絶えず流れている水のせいで、彼らの側からただ崩れてしまったんです」と同氏は言った。
ヤングによると、レイノルズ郡のブラックリバーではほかに3人が木の上に取り残されており、救助された。
財団の基礎から家が流されてクラフォード郡で行方不明になっていたフェイス・グレゴリーの遺体は、土曜の午前遅くにボランティアによって見つかった。郡保安官事務所によると、遺体はフッザフ・クリークにある自宅から約1.8マイル(3キロメートル)下流で発見された。
**モーニング・ワイヤーに登録:** 私たちの看板ニュースレターが、その日の最大の見出しを解きほぐします。 メールアドレス 登録 このチェックボックスにより、APの 利用規約に同意し、さらにAPがご登録データを 〔プライバシーポリシー〕に基づき収集・利用することを認めます。
「これは、私たち誰もが望んでいた結末ではありません。この悲劇的な喪失に見舞われたフェイスのご家族、ご友人、そして影響を受けたすべての皆さんに、私たちは心からの祈りと想いを捧げます」と、保安官事務所は声明で述べた。
郡内では、まだ行方不明として説明がついていない人はもはやいなかった。郡はセントルイスの南西およそ70マイル(110キロメートル)にある。
気象当局は、雷雨が次々と積み重なっているとして、この地域に急な洪水警報を発令した。
「それはレジャーにとても人気の場所です」と、セントルイスのNWS事務所の主任気象学者であるマット・ベイツシャー氏は、影響を受けた郡について語った。「つまりキャンプ場があります。フロートトリップ(いかだ下り)用の場所もあります。急な洪水の影響を受けやすい脆弱な人々が多いのです。」
ミケ・ケホー知事は金曜に非常事態を宣言し、支援のため捜索・救助チームを起動した。知事は金曜の終わりに、洪水の水、木々、屋根、そして立ち往生した車両から、数百人が救われたと述べた。
ケホー氏によると、洪水と被害のためにいくつかの主要道路が通行不能になっており、ブラックリバーは引き続き増水して、ミズーリ州南東部のアナポリス近くで28フィート(8.5メートル)を超える高さまで達し、これが記録になる見込みだという。
「復旧の取り組みが続き、さらに雨が見込まれる中、浸水しやすい低地や地域にいる皆さんには、天候を常に意識し、警報を受け取る手段を複数用意し、防護のために行動できるよう備えてほしい」と知事は声明で述べた。
レイノルズ郡では、洪水の中で救助用ボートが2隻転覆したが、他の救急要員は無事に救助されたと、保安官事務所は述べた。
本記事は、クラフォード郡がセントルイスから約70マイル(110キロメートル)であることを修正するために更新された。
関連記者:ニューヨーク州イーストメドウのフィリップ・マルセロ、サウスダコタ州スー・フォールズのサラ・ラザが寄稿した。
343.93K 人気度
71.53K 人気度
3.84M 人気度
899.07K 人気度
198.16K 人気度
ミズーリ州の洪水で1人が死亡し、救助隊は夏のキャンプで200人以上をヘリコプターで安全な場所へ搬送した
ミズーリ州で土曜、前日に州の一部を激しい豪雨がたたき、相次ぐ緊急救助と避難を余儀なくされた後、ある女性が死亡しているのが見つかった。200人以上の子どもがいる夏のキャンプも含まれていた。
他にもいくつかの州で、ゆっくり進む嵐が南下するにつれて、激しい雷雨や急な洪水の危険に直面した。
米国立気象局(NWS)は、厳しい天候が南ミズーリ州のオザーク山地から、東はオハイオ州およびテネシー川流域の大部分にまで広がる広い地域に影響したと述べた。
同局によると、嵐は複数州にまたがる地域にも、被害をもたらす強風、大量の雨、散発的な急な洪水をもたらす可能性があり、一部の場所では日曜まで影響が続くところがあるという。テネシー州東部では洪水で一部の道路が閉鎖され、送電線が倒れた。ケンタッキー州からウェストバージニア州の当局は、人々に高台を目指す準備をするよう呼びかけた。
ミズーリ州の緊急事態管理局は、嵐が南へ移動して州外に出たとしても、さらに雷雨が追加の急な洪水を引き起こす可能性があり、特にすでに6インチと12インチ(15センチと30センチ)の雨が降っている地域では警戒が必要だと警告した。
増水で救助されたサマーキャンパー
金曜の豪雨により、キャンプ・トーム・サック周辺の道路が流され、リストーバーグの小さな南東部のコミュニティにある現場で子どもと職員が閉じ込められた。州の州道警察によると、Sgt. エディ・ヤングがそう語った。アメリカ陸軍州兵はブラックホークヘリコプターを使って彼らを近くの小学校まで運び、家族のもとへ再会させたと、同氏は述べた。
118
「キャンプのみなさんはInstagramへの投稿で緊急対応のスタッフに謝意を示し、『私たちのキャンプコミュニティの安全を守るために手助けしてくれて、私たちはこれ以上なく感謝しています』と述べました。」
その一方で、セントルイスの南およそ85マイル(140キロメートル)にあるブラックリバー近くのベアキャット・ゲッタウェイのキャンプ場では、暴れ狂う水から逃れようと建物に上ったが、その後倒壊したとヤングは語った。
「重さと、その下で絶えず流れている水のせいで、彼らの側からただ崩れてしまったんです」と同氏は言った。
ヤングによると、レイノルズ郡のブラックリバーではほかに3人が木の上に取り残されており、救助された。
洪水で流されたミズーリ州の女性
財団の基礎から家が流されてクラフォード郡で行方不明になっていたフェイス・グレゴリーの遺体は、土曜の午前遅くにボランティアによって見つかった。郡保安官事務所によると、遺体はフッザフ・クリークにある自宅から約1.8マイル(3キロメートル)下流で発見された。
「これは、私たち誰もが望んでいた結末ではありません。この悲劇的な喪失に見舞われたフェイスのご家族、ご友人、そして影響を受けたすべての皆さんに、私たちは心からの祈りと想いを捧げます」と、保安官事務所は声明で述べた。
郡内では、まだ行方不明として説明がついていない人はもはやいなかった。郡はセントルイスの南西およそ70マイル(110キロメートル)にある。
気象当局は、雷雨が次々と積み重なっているとして、この地域に急な洪水警報を発令した。
「それはレジャーにとても人気の場所です」と、セントルイスのNWS事務所の主任気象学者であるマット・ベイツシャー氏は、影響を受けた郡について語った。「つまりキャンプ場があります。フロートトリップ(いかだ下り)用の場所もあります。急な洪水の影響を受けやすい脆弱な人々が多いのです。」
復旧に向けた取り組み
ミケ・ケホー知事は金曜に非常事態を宣言し、支援のため捜索・救助チームを起動した。知事は金曜の終わりに、洪水の水、木々、屋根、そして立ち往生した車両から、数百人が救われたと述べた。
ケホー氏によると、洪水と被害のためにいくつかの主要道路が通行不能になっており、ブラックリバーは引き続き増水して、ミズーリ州南東部のアナポリス近くで28フィート(8.5メートル)を超える高さまで達し、これが記録になる見込みだという。
「復旧の取り組みが続き、さらに雨が見込まれる中、浸水しやすい低地や地域にいる皆さんには、天候を常に意識し、警報を受け取る手段を複数用意し、防護のために行動できるよう備えてほしい」と知事は声明で述べた。
レイノルズ郡では、洪水の中で救助用ボートが2隻転覆したが、他の救急要員は無事に救助されたと、保安官事務所は述べた。
本記事は、クラフォード郡がセントルイスから約70マイル(110キロメートル)であることを修正するために更新された。
関連記者:ニューヨーク州イーストメドウのフィリップ・マルセロ、サウスダコタ州スー・フォールズのサラ・ラザが寄稿した。