何人かの買い呼び声は無視し、指標だけを見よ：価格がボリンジャーバンド上限に触れ、買い勢力の出来高が縮小し、EMAがデスクロスを形成する――これが標準的な圧迫売りシグナルであり、相場は個人投資家の強気見通しだけで無理に一方向に上昇することはない。

一般投資家が見る上昇のほとんどはレンジ内のリバウンドであり、トレンド反転ではない。市場全体が継続的な出来高を伴って上限を突破しない限り、全体的にはレンジ相場のままであり、リバウンドはショートの好機であり、短期的な上昇は単なる洗い出しである。
皆が強気の時、ショートを怖がるのは当然だが、取引は人心に従うべきではなく、テクニカル指標と出来高に従うべきだ。市場全体の一致した強気見通しは往々にして短期的な天井である。
恐怖の本質はリスク管理の不備とレンジの見誤りである。強制決済（ロスカット）を恐れる必要はない；市場全体が継続的に上限を突破しない限り、すべての上昇は単なるレンジ内のリバウンドである。
他人の強気の声に振り回されるな。相場は大多数の予想通りには動かない。真の機会は常に大衆の恐怖や熱狂の反対側に隠れている。