裁判官、トランプ氏の性的虐待・名誉毀損訴訟でE・ジーン・キャロル氏への580万ドル支払いを命令；トランプ氏は控訴

ニューヨーク（AP）— 作家のE・ジーン・キャロル氏は、陪審員がドナルド・トランプ大統領が彼女に性的虐待と名誉毀損を行ったと認定した後、連邦判事が水曜日に認めた580万ドルを受け取ることができる。トランプ氏の弁護団は即座に支払い停止を求めて控訴した。

大統領は既にその資金を口座に預けている。米国最高裁判所は最近、2023年の民事判決を維持することを認め、ルイス・A・カプラン判事が資金を解放する道を開いた。当初の500万ドルの賠償金は利息で増加している。

陪審員は、トランプ氏が1996年に百貨店の試着室でキャロル氏を襲撃し、トランプ氏の第一期政権中の2019年の回顧録で彼女が公に語った後に名誉毀損したと認定した。

双方の弁護士はコメント要請にすぐには応じなかった。トランプ氏の弁護団は、命令の効力を停止しようと第2米国巡回控訴裁判所に控訴している。

マンハッタンの陪審員は、トランプ氏が出席しなかった裁判で、キャロル氏が高級百貨店での軽薄で友好的な偶然の出会いが暴力的になった際に性的虐待を受けたと証言した後、評決に達した。

トランプ氏は、現在82歳のキャロル氏を知らなかったと繰り返し主張した。また、彼女が自分を犠牲にして本を売ろうとしていることや政治的動機があると非難した。

トランプ氏はまた、トランプ氏が短期間証言した2024年1月の裁判の後、別のマンハッタンの陪審員がキャロル氏に与えた8300万ドルの名誉毀損賠償金についても控訴している。

                        関連記事
                    
                

        
    
    
    
    







    
        

                
                    



    
        


  




    




    




    




    




    




    




    




    



    




    
    
    
    

    

    





    
        

            
            
            要点：トランプ大統領、NATOサミットを後にし、不安定なスタートの後で同盟国との「多くの愛」を宣言
        

    

  

    

    
    







    
    
        
        
    
    
    
    
        

            4分で読める
        

    
    
    
    







    

    

    

    

    




                
            

    
        

                
                    



    
        


  




    




    




    




    




    




    




    




    



    




    
    
    
    

    

    





    
        

            
            
            FOMC議事録：当局者ら、米インフレの今後の道筋をめぐり深く分裂
        

    

  

    

    
    







    
    
        
        
    
    
    
    
        

            1分で読める
        

    
    
    
    







    

    

    

    

    




                
            

    
        

                
                    



    
        


  




    




    




    




    




    




    




    




    



    




    
    
    
    

    

    





    
        

            
            
            FIFAのインファンティノ氏、バログン禁止に関するトランプ氏のロビー活動後、オリンピック倫理機関への苦情の標的に
        

    

  

    

    
    







    
    
        
        
    
    
    
    
        

            2分で読める

その裁判で、カプラン判事は陪審員に対し、前回の陪審員の認定を受け入れ、トランプ氏が大統領としてキャロル氏について行った発言に関して、トランプ氏がキャロル氏にいくら支払うべきかを決定するのみを要求した。

続きを読む 

彼の弁護士は、損害賠償裁判のルールを設定するにあたり、判事がトランプ氏とその弁護団に対し、キャロル氏との出会いはなかったと陪審員に伝えることを禁じたと不満を述べた。