ルペン判決により、フランスの大統領選挙は異例の展開を見せている。

パリ（AP）— フランスは来年、世界で最も重要な選挙の一つをすでに控えていた。今や、それはさらに異例のものとなった。

極右指導者マリーヌ・ルペンが4度目の大統領選出馬を決めたことで、公金横領で一度ならず二度も有罪判決を受けた人物が、EU最大の国を率いるために選挙戦を戦うことになる。

火曜日、パリ控訴裁判所は、57歳のルペン氏の立候補への道を開いた。公職選挙禁止期間を短縮したことで、彼女の野心に暗雲をもたらしていた可能性がなくなった。対立候補たちは、あと10か月足らずで迫る選挙で誰と戦うことになるのか、今やはっきりと分かっている。

彼女は、法廷闘争の最新の展開を利用して、自らがフランスの利益のために体制に立ち向かう闘志あふれる政治家であるという自身の物語を強化している。

「彼女の主張は基本的にこうだ。『あらゆる障害や試練を乗り越えてなお、私は立ち上がり、走り続けている。私はこのフランスのための国家的プロジェクトを最後までやり遂げるために政治の道に入った』」と、ルペン氏の政党「国民連合」を研究するパリ政治学院の上級研究員リュック・ルーバン氏は述べた。

選挙に不確実性が漂う

パリ控訴裁判所は、昨年裁判官が下した禁止命令と禁固刑の両方を減刑したものの、それでも彼女に1年間の自宅拘禁と位置情報の電子監視を命じた。

この刑罰は、フランスを率いようとする候補者が足首に電子タグを着けて投票を求めて遊説するという可能性を思い起こさせた。

                        関連記事
                    
                

        
    
    
    
    







    
        

                
                    



    
        


  




    




    




    




    




    




    




    




    



    




    
    
    
    

    

    





    
        

            
            
            フランス裁判所がマリーヌ・ルペンに着用を命じた電子監視装置について知っておくべきこと
        

    

  

    

    
    







    
    
        
        
    
    
    
    
        

            3分で読めます
        

    
    
    
    







    

    

    

    

    




                
            

    
        

                
                    



    
        


  




    




    




    




    




    




    




    




    



    




    
    
    
    

    

    





    
        

            
            
            ルペン氏、来年のフランス大統領選に出馬すると表明、裁判所の監視命令にもかかわらず
        

    

  

    

    
    







    
    
        
        
    
    
    
    
        

            3分で読めます

25

            マリーヌ・ルペンの政治的経歴とフランス極右の台頭の年表
        

    

  

    

    
    







    
    
        
        
    
    
    
    
        

            3分で読めます

それが実際に起こるかどうかは不明だ。火曜日にルペン氏がこの判決をフランスの最高裁判所に争うと宣言したことで、時間を稼いだ。最高裁は水曜日、この手続きにより、少なくとも同裁判所が判断を下すまでは、電子監視の判決が停止されることを明らかにした。

破毀院がいつ判断を下すかは不明だ。水曜日に同裁判所は、手続きは4月の選挙第1回投票（5月の決選投票）までに終了するはずだと述べた。

続きを読む 

「ですから、私は電子ブレスレットを着けずに選挙戦を戦います」とルペン氏は宣言した。

勝利すれば——世論調査で彼女がフランスで最も人気のある政治家の一人であることが示されているにもかかわらず、確実ではないが——大統領職に伴う法的免責の恩恵を受けることになる。これにより、在任中に電子監視を受ける可能性は排除される。

しかし、それでもなお電子監視が必要な場合、大統領退任後に再び問題となる可能性があると、ストラスブール大学の公法学教授ジュリアン・ジャンヌネ氏は述べた。

「しかし実際には、裁判官が共和国の元大統領に電子監視ブレスレットの再着用を要求しないことを決定する可能性も考えられる。特に、選挙前に刑期がすでに大幅に消化されていた場合には」と同氏は述べた。

**「モーニングワイヤー」に登録する：**
当社の主力ニュースレターでは、その日の最大のニュースを分析します。








  

    メールアドレス
    
  

  
    登録
  






  
    
    
      このチェックボックスをオンにすることで、APの
      利用規約
      に同意し、APが当社の
      プライバシーポリシー
      に従ってお客様のデータを収集および使用することを承認したことになります。

ルペン氏の有罪判決、批判を招く

批判者や選挙の潜在的対立候補は、彼女の横領有罪判決により、大統領としての倫理的適格性を欠くと主張している。

「異常です」と、水曜日の選挙遊説の際に近くの村に住む73歳のベルナデット・フラマンさんは語った。「有罪判決を受けた人物が大統領として統治し、フランスを統治することは受け入れられません。」

議員や大臣を巻き込む複数のスキャンダルを経て、世論調査は一貫してフランス人有権者が公的生活においてより高い倫理基準を求めていること、そして政治家の不誠実さと認識されるものに対して非常に批判的であることを示している。

昨年、ニコラ・サルコジ元大統領は刑事共謀罪で有罪判決を受け、現代のフランス史上初めて収監された元大統領となった。彼は3か月間電子監視装置の着用を命じられた。

「この問題に対する国民の強い期待があります」とルーバン氏は述べた。「マリーヌ・ルペンは有罪判決を軽視しようとするかもしれませんが、彼女が有罪判決を受けたという事実は変わりません。」

ルペン氏の「ダブルチケット」出馬、見かけとは異なる

ルペン氏は後継者のジョーダン・バルデラ氏と「デュオ」で選挙戦を戦うと発表した。これは、アメリカ人の耳には、前回の米大統領選でのトランプ・バンス、あるいはバイデン・ハリスチケットのように聞こえるかもしれない。

ルペン氏は3回の大統領選挙を経験したベテランであり、5回の大統領候補であるジャン＝マリー・ルペン氏の娘である。30歳のバルデラ氏は、ポピュリストで反移民の国民連合（RN）の党首であり、Z世代に人気があり、InstagramやTikTokでのフォロワー数も多い。

フランスでは、大統領選挙に候補者が二人一組で臨むのは伝統を破ることだ。ルペン氏は、自身が勝利すればバルデラ氏を首相にすると述べている。二人は水曜日に一緒に選挙戦を戦った。

しかしアメリカとは異なり、フランスの有権者が大統領選挙で選ぶのは一人のリーダーだけだ。首相の選択は大統領だけの権限であり、ルペン氏にバルデラ氏を選ぶことを義務付ける法律はない。

この組み合わせは、国民連合の支持者だけでなく、「バルデラ氏の若さ、コミュニケーションスタイル、そして明らかな実用主義——より右派に軸足を置き、ビジネス界の利害に同調しやすい——に惹かれる新たな層の有権者にもアピールする可能性がある」と、シンクタンクの欧州对外関係評議会でフランス政治を専門とするセリア・ベラン氏は述べた。

「彼らは『チケット』として出馬することで、この大きな選挙基盤を維持したいと考えている」と同氏は述べた。

AP通信のアレックス・ターンブル記者がフランスのラ・フレーシュから報告した。