概要
アナリストは、葬儀の参列者数がイスラム共和国に対する国民投票ではないと指摘
ロイターに語った一部の参列者は、宗教的義務や好奇心から来たのであり、忠誠心からではない
イランは経済的な重大問題を抱え、それが度重なる大規模抗議を引き起こしてきた
ドバイ、7月6日(ロイター) - イランの神権政治支配層は、テヘランの街頭に革命を信奉する大衆を動員しているが、その団結の見せかけの裏で、経済と国家弾圧をめぐる深刻な内部の亀裂を解決したとは到底言えない。
戦争開始時に米国とイスラエルの攻撃で死亡した最高指導者アヤトラ・アリ・ハメネイのための一週間にわたる葬儀行事には、イラン全土で追悼式典、行進、デモに膨大な数が参加している。
ロイターのイランブリーフィングニュースレターでは、イラン戦争の最新動向と分析をお届けします。登録はこちら。
割引された交通費、食事、宿泊施設によって支えられた集会の規模は、イスラム共和国に対する国民投票を意図していると先週、高位聖職者が述べ、当局はこの群衆を外国の敵や国内の批評家に対する反抗と力のメッセージとして宣言している。
しかし、月曜日にテヘランが弔問者で埋め尽くされた一方で、アナリストやイランの高官でさえ、群衆の規模は神権政治支配の継続に対する大衆の支持と同一視できないと警告している。
「これがイスラム共和国の人気の試金石だと考えている人がいれば、歴史はそうではないと教えている。これは葬儀であり、イラン人は葬儀を非常にうまく執り行う」と、スコットランドのセント・アンドリュース大学の近代史教授アリ・アンサリ氏は述べた。
ロイターは集会に参加した人々に話を聞いたが、彼らは単に見物人として、あるいはシーア派イスラム教徒の強い伝統を持つ国で宗教的義務感から来たのであり、政治的忠誠を示すためではないと述べた。
「私の参加は政権支持を意味するものではありません。この大きな出来事が私の国で起こり、歴史を目撃したかったのです」と、テヘラン在住の63歳の退職教師ハミドレザ氏は語った。同氏は主要な国の重要人物の葬儀には常に参列すると述べ、姓の公表を控えるよう求めた。
ロイターは月曜日の群衆の数を即座に確認できなかったが、ドローン映像は数十万人の姿を映し出しているようだった。
当局は、選挙での強硬派候補への支持に基づき、アナリストがしばしば9300万の人口の約15~20%と見積もる安定した思想的支持基盤を当てにできる。2024年の前回大統領選では、強硬派候補のサイード・ジャリリが約1350万票を獲得した。
この葬儀は稀な国家的行事であり、1989年にハメネイの前任者である1979年革命の父アヤトラ・ルーホッラー・ホメイニが高度な思想的熱狂のただ中に埋葬されて以来初めての最高指導者の葬儀である。彼の埋葬は、死亡から2日後に行われ、時には混乱に近い光景の中で数百万人を集めた。
2月28日に殺害されたハメネイは、イスラム教の迅速な埋葬の要件にもかかわらず、戦争のためにそれ以前に埋葬できなかった。しかし、この遅れは当局が大規模な国家的行事を計画する時間も与えた。
項目1/5 人々は、イランの故最高指導者アヤトラ・アリ・ハメネイ(2月28日にイスラエルと米国の空爆で殺害された)の葬列に参列する、イラン・テヘラン、2026年7月6日。イラン最高指導者事務所/ロイター配信
**[1/5]**人々は、イランの故最高指導者アヤトラ・アリ・ハメネイ(2月28日にイスラエルと米国の空爆で殺害された)の葬列に参列する、イラン・テヘラン、2026年7月6日。イラン最高指導者事務所/ロイター配信 ライセンス購入権利、新しいタブで開く
今週の行事は、イスラム共和国の支持者が存亡の危機とみなし、米国のドナルド・トランプ大統領が「文明全体が死ぬだろう」と脅した戦争の終結以来、初めての公の追悼行事でもある。
「もし我々が指導者を尊重しなければ、世界は我々を尊重しないだろう」と、シラーズからテヘランの葬儀に来た理由を説明する51歳のホウシャン・ダビリ氏は語った。
情報源の一人は、人々が宗教的義務や国家への支持など様々な理由で参列しており、街頭にいる多くの人々は常に当局が公式の運動や政策を支援するために手配するデモに参加する同じ人々であると認めた。
米国との4ヶ月の戦争は、すでに長年の制裁によって窒息した経済の下で苦しみ、高いインフレと通貨安で賃金が蒸発している国民をさらに貧しくした。
「私は式典に出席しませんでした。なぜ彼らの演出されたショーの一部にならなければならないのですか?そのような葬儀の代わりに、人々の経済問題を考えてください。私たちは苦しんでいます」と、テヘランの主婦メアリヤムさん(33歳)は語った。
経済への怒りが最後の全国的な大規模抗議を引き起こし、それは後に神権政治国家の終焉というより明確な要求に変わり、治安部隊は1月に数千人のデモ参加者を殺害して鎮圧した。
その騒乱への参加による処刑は年内も続き、ハメネイの死の知らせが戦争初日に広まったとき、テヘランの住民は市内の様々な地区で歓声が響くのを聞いたと報じた。
今週の葬儀行事に参加した別の元高官は、イランにはイスラム共和国の支持者でも反対者でもなく、経済的な懸念によって動かされる人々を含む様々な陣営があると述べた。
イラン社会の異なる部分間の亀裂を説明し、強硬派は停戦合意の条件を不十分とみなし、批判派はより多くの自由を求めていることについて、元高官は葬儀を父親のそれと比較した。
「子供たちは葬儀に参列するが、その後で争いが始まる」と彼は語った。
もう一人の革命的なイランの象徴、カセム・ソレイマニ将軍が2020年に米国の空爆で殺害されたとき、テヘラン中心部は彼の葬儀のために弔問者で埋め尽くされた。
しかし、わずか2年後、公の服装規定をめぐって拘束された若いクルド人女性の死が、支配体制に対する大規模な抗議を引き起こし、それは国中に広がり、数百人が殺害されてようやく鎮圧された。
パリサ・ハフェジ、アンガス・マクドウォール、編集:ウィリアム・マクリーン
弊社基準:トムソン・ロイター信頼原則、新しいタブで開く
提案トピック:
中東
X
Facebook
Linkedin
メール
リンク
ライセンス購入権利
818.14K 人気度
1M 人気度
69.91K 人気度
115.72K 人気度
183.69K 人気度
ハメネイの弔問者たちがイランの通りを埋め尽くす中、不満は依然としてくすぶっている
概要
アナリストは、葬儀の参列者数がイスラム共和国に対する国民投票ではないと指摘
ロイターに語った一部の参列者は、宗教的義務や好奇心から来たのであり、忠誠心からではない
イランは経済的な重大問題を抱え、それが度重なる大規模抗議を引き起こしてきた
ドバイ、7月6日(ロイター) - イランの神権政治支配層は、テヘランの街頭に革命を信奉する大衆を動員しているが、その団結の見せかけの裏で、経済と国家弾圧をめぐる深刻な内部の亀裂を解決したとは到底言えない。
戦争開始時に米国とイスラエルの攻撃で死亡した最高指導者アヤトラ・アリ・ハメネイのための一週間にわたる葬儀行事には、イラン全土で追悼式典、行進、デモに膨大な数が参加している。
ロイターのイランブリーフィングニュースレターでは、イラン戦争の最新動向と分析をお届けします。登録はこちら。
割引された交通費、食事、宿泊施設によって支えられた集会の規模は、イスラム共和国に対する国民投票を意図していると先週、高位聖職者が述べ、当局はこの群衆を外国の敵や国内の批評家に対する反抗と力のメッセージとして宣言している。
しかし、月曜日にテヘランが弔問者で埋め尽くされた一方で、アナリストやイランの高官でさえ、群衆の規模は神権政治支配の継続に対する大衆の支持と同一視できないと警告している。
「これがイスラム共和国の人気の試金石だと考えている人がいれば、歴史はそうではないと教えている。これは葬儀であり、イラン人は葬儀を非常にうまく執り行う」と、スコットランドのセント・アンドリュース大学の近代史教授アリ・アンサリ氏は述べた。
ロイターは集会に参加した人々に話を聞いたが、彼らは単に見物人として、あるいはシーア派イスラム教徒の強い伝統を持つ国で宗教的義務感から来たのであり、政治的忠誠を示すためではないと述べた。
「歴史を目撃したかった」と弔問者
「私の参加は政権支持を意味するものではありません。この大きな出来事が私の国で起こり、歴史を目撃したかったのです」と、テヘラン在住の63歳の退職教師ハミドレザ氏は語った。同氏は主要な国の重要人物の葬儀には常に参列すると述べ、姓の公表を控えるよう求めた。
ロイターは月曜日の群衆の数を即座に確認できなかったが、ドローン映像は数十万人の姿を映し出しているようだった。
当局は、選挙での強硬派候補への支持に基づき、アナリストがしばしば9300万の人口の約15~20%と見積もる安定した思想的支持基盤を当てにできる。2024年の前回大統領選では、強硬派候補のサイード・ジャリリが約1350万票を獲得した。
この葬儀は稀な国家的行事であり、1989年にハメネイの前任者である1979年革命の父アヤトラ・ルーホッラー・ホメイニが高度な思想的熱狂のただ中に埋葬されて以来初めての最高指導者の葬儀である。彼の埋葬は、死亡から2日後に行われ、時には混乱に近い光景の中で数百万人を集めた。
2月28日に殺害されたハメネイは、イスラム教の迅速な埋葬の要件にもかかわらず、戦争のためにそれ以前に埋葬できなかった。しかし、この遅れは当局が大規模な国家的行事を計画する時間も与えた。
項目1/5 人々は、イランの故最高指導者アヤトラ・アリ・ハメネイ(2月28日にイスラエルと米国の空爆で殺害された)の葬列に参列する、イラン・テヘラン、2026年7月6日。イラン最高指導者事務所/ロイター配信
**[1/5]**人々は、イランの故最高指導者アヤトラ・アリ・ハメネイ(2月28日にイスラエルと米国の空爆で殺害された)の葬列に参列する、イラン・テヘラン、2026年7月6日。イラン最高指導者事務所/ロイター配信 ライセンス購入権利、新しいタブで開く
今週の行事は、イスラム共和国の支持者が存亡の危機とみなし、米国のドナルド・トランプ大統領が「文明全体が死ぬだろう」と脅した戦争の終結以来、初めての公の追悼行事でもある。
「もし我々が指導者を尊重しなければ、世界は我々を尊重しないだろう」と、シラーズからテヘランの葬儀に来た理由を説明する51歳のホウシャン・ダビリ氏は語った。
情報源の一人は、人々が宗教的義務や国家への支持など様々な理由で参列しており、街頭にいる多くの人々は常に当局が公式の運動や政策を支援するために手配するデモに参加する同じ人々であると認めた。
内部問題と抗議の連発
米国との4ヶ月の戦争は、すでに長年の制裁によって窒息した経済の下で苦しみ、高いインフレと通貨安で賃金が蒸発している国民をさらに貧しくした。
「私は式典に出席しませんでした。なぜ彼らの演出されたショーの一部にならなければならないのですか?そのような葬儀の代わりに、人々の経済問題を考えてください。私たちは苦しんでいます」と、テヘランの主婦メアリヤムさん(33歳)は語った。
経済への怒りが最後の全国的な大規模抗議を引き起こし、それは後に神権政治国家の終焉というより明確な要求に変わり、治安部隊は1月に数千人のデモ参加者を殺害して鎮圧した。
その騒乱への参加による処刑は年内も続き、ハメネイの死の知らせが戦争初日に広まったとき、テヘランの住民は市内の様々な地区で歓声が響くのを聞いたと報じた。
今週の葬儀行事に参加した別の元高官は、イランにはイスラム共和国の支持者でも反対者でもなく、経済的な懸念によって動かされる人々を含む様々な陣営があると述べた。
イラン社会の異なる部分間の亀裂を説明し、強硬派は停戦合意の条件を不十分とみなし、批判派はより多くの自由を求めていることについて、元高官は葬儀を父親のそれと比較した。
「子供たちは葬儀に参列するが、その後で争いが始まる」と彼は語った。
もう一人の革命的なイランの象徴、カセム・ソレイマニ将軍が2020年に米国の空爆で殺害されたとき、テヘラン中心部は彼の葬儀のために弔問者で埋め尽くされた。
しかし、わずか2年後、公の服装規定をめぐって拘束された若いクルド人女性の死が、支配体制に対する大規模な抗議を引き起こし、それは国中に広がり、数百人が殺害されてようやく鎮圧された。
パリサ・ハフェジ、アンガス・マクドウォール、編集:ウィリアム・マクリーン
弊社基準:トムソン・ロイター信頼原則、新しいタブで開く
提案トピック:
中東
X
Facebook
Linkedin
メール
リンク
ライセンス購入権利