判事、DCゴルフコース計画に関するトランプ氏のより強い保証を求める

WASHINGTON（AP通信）— 連邦判事は木曜日、トランプ政権に対して、同問題が法廷で解決されるまでワシントンD.C.の歴史的なゴルフコースを改装する計画を進めないというより確固たる約束を求めた。大統領の発言が変更が進んでいる可能性を示していると指摘した。

連邦地裁のアナ・レイエス判事は、ドナルド・トランプ大統領がソーシャルメディアで、イースト・ポトマック・ゴルフリンクスの大規模な改装が9月1日に開始されると述べた最近の発言が懸念を引き起こしたと述べた。また、彼が日曜日にコースを訪問した際に展示された計画により、政権が公に認められていたよりも進んでいることが明らかになったと指摘した。

レイエス判事は木曜日、この事件について正式な判断は下さず、政府を代表する弁護士と話した後、彼らは承認の法的枠組み内で行動しているように見えたと述べた。

「まだそこまで達していない」と彼女は行動を起こさないことを述べた。「機関が悪意を持って行動すると想定するつもりはない。」

原告側は政権に計画を中止するよう求めている

レイエス判事は両当事者に2週間の猶予を与え、コースで「桜の木を切り倒す」ブルドーザーが突然「真夜中に」出現することを知らされないという保証を彼女と原告側に与える文言の作成を求めた。

判事の発言は、政権を告訴して計画を阻止しようとする原告側が公聴会を要請した後に出された。法廷提出書類によると、今回の法的手続きの要請は、トランプ氏が首都周辺で改装や改変を行っているいくつかの場所を最近訪問したことに起因している。

                        関連記事
                    
                

        
    
    
    
    







    
        

                
                    



    
        


  




    




    




    




    




    




    




    




    



    




    
    
    
    

    

    





    
        

            
            
            トランプ政権によるジョージ・ワシントン下の奴隷制の解釈が復活する可能性
        

    

  

    

    
    







    
    
        
        
    
    
    
    
        

            2分で読める

73

            ブラジルの大統領候補ルラ氏とフラヴィオ・ボルソナロ氏、米国の関税提案をめぐり激突
        

    

  

    

    
    







    
    
        
        
    
    
    
    
        

            3分で読める
        

    
    
    
    







    

    

    

    

    




                
            

    
        

                
                    



    
        


  




    




    




    




    




    




    




    




    



    




    
    
    
    

    

    





    
        

            
            
            教皇、米国に対し250周年に生命保護と人間の尊厳という建国理念への再コミットメントを呼びかけ
        

    

  

    

    
    







    
    
        
        
    
    
    
    
        

            2分で読める

77

トランプ氏は熱心なゴルファーで、コース訪問についてソーシャルメディアに投稿した。「このコースが完成すれば、全米オープン、ライダーカップ、PGA選手権、その他のトップPGAツアーイベントを含む主要ゴルフトーナメントを開催できるようになる。」同コースが主要トーナメントを開催できる時期は不明で、開催地はイベントの数年前に選ばれる。

続きを読む 

訪問には、トランプ氏に同行したコース設計者トム・ファジオによる詳細な計画が含まれていた。レイエス判事は、ゴルフコース設計で「数百万」を稼ぐ人物が、計画案を作成し、「善意から」トランプ氏を案内したとは信じがたいと述べた。

政府を代表する司法省の弁護士マイケル・ロバートソン氏は、ファジオ氏は内務省からコース設計のために雇用されたり指名されたりしておらず、プロセスは依然として他の計画に対して開かれていると述べた。彼は見られていた計画を「概念的なもの」と呼んだ。

ロバートソン氏はまた、様々な計画組織、国家首都計画委員会、米国美術委員会からの承認を含む長いプロセスがまだ残っていると繰り返しレイエス判事に伝えた。レイエス判事は、計画委員会はトランプ氏の盟友で占められており、ホワイトハウスの舞踏室やリンカーン記念館の反射池など、彼のお気に入りのプロジェクトの多くを既に承認していると指摘した。

ゴルフコース訴訟はトランプ氏の首都プロジェクトに対する最新の挑戦

コースの改装は、それをめぐる論争の一つに過ぎない。このコースは、トランプ氏が舞踏室建設の準備として解体を命じたホワイトハウス東 wing の解体によるがれきの投棄場所としても使用されている。

レイエス判事は、がれきを撤去する命令など、何らかの行動を検討する前に、がれきが人々と環境に危険をもたらすという原告側の証拠が必要だと述べた。

ゴルフコース訴訟は、トランプ氏が国の首都の公共空間に自身の印を刻もうとする異例の努力に異議を唱えてきた一連の法的戦いの最新のものだ。

レイエス判事は、政権が司法制度がそれを止めるよりも早く作業を進める習慣を避けたいと強調する際に、それらのプロジェクトに繰り返し言及した。「破壊された東ウィングや破壊された反射池は欲しくない」と彼女は、作業が承認される前にそうなることを望まないと述べた。

106年の歴史を持つ公共コースは、2月以来この訴訟に巻き込まれている。内務省に対する告訴状は、トランプ政権によるイースト・ポトマック公園（イースト・ポトマック・ゴルフコースを含む）の再建が、1897年に公園を創設した議会法に違反すると主張している。

訴訟の原告であるDC保存連盟は、同様の懸念から5月に緊急停止を求めた。それは、すぐにコースでの作業が開始されることが予想されたためである。