走完四国遍路,终于理解了中文社媒关于日本社会的各种不理解


要理解日本社会种种,首先要明白日本其实是一个隐藏的佛教国家
所谓的规则读空气匠人精神木讷吃得少克制虚伪礼貌宅等等等等标签,都或多或少源自佛教以及日本人将佛教内容的生活化和改良
先看一组数字:日本约7.7万座寺院,便利店只有5.6万家;如果算上神社8.1万,远超便利店数量
再看一批常用语:「ありがとう(有り難し)」「お陰様で」「いただきます」「もったいない」「無常」「縁」「お疲れ様」——日常用语的骨架几乎全部来自佛教世界观
中文社媒讨论日本现象大多基于现代或西方逻辑学心理学,实则这些无法概述完整佛学体系特别是日本这种密宗禅宗占主流的佛教体系,这类高深的佛学首先49年解放后就被断绝三十年,其后重建的佛学又仅仅以净土宗念阿弥陀佛简单入门法为准则,完全不是一回事
因此中国人无法理解日本人是常态也是符合逻辑的
原文表示
このページには第三者のコンテンツが含まれている場合があり、情報提供のみを目的としております(表明・保証をするものではありません)。Gateによる見解の支持や、金融・専門的な助言とみなされるべきものではありません。詳細については免責事項をご覧ください。
  • 報酬
  • コメント
  • リポスト
  • 共有
コメント
コメントを追加
コメントを追加
コメントなし
  • ピン留め