Вот вопрос, который меня давно интересует: сколько в мире денег на самом деле? Казалось бы, простой вопрос, но ответ зависит от того, как мы считаем. Недавно я снова углубился в эту тему и понял, что большинство людей понятия не имеют о масштабе. 長い間私が興味を持っている質問があります：世界には実際にどれだけのお金があるのか？簡単な質問のように思えますが、答えは私たちの考え方次第です。最近、私は再びこのテーマに深く取り組み、多くの人がその規模を全く理解していないことに気づきました。
Давайте разберёмся по слоям. Начнём с самого простого — физических денег в обращении. Банкноты, монеты, наличка в кошельках и сейфах. Звучит как огромная сумма? Оказывается, это всего около 40 триллионов долларов. Согласитесь, не так уж и много для всей планеты. 層ごとに見てみましょう。最もシンプルなところから始めます — 流通している実体のあるお金です。紙幣、硬貨、財布や金庫にある現金です。これは膨大な金額に聞こえますか？実際には、約40兆ドルに過ぎません。全地球規模で考えると、それほど多くはないでしょう。
А теперь добавим банковские счета до востребования — деньги, которые люди могут снять в любой момент. Вот здесь цифры становятся интереснее. Сколько в мире денег если считать M1, включая наличность и легкодоступные депозиты? Примерно 80 триллионов. Уже в два раза больше. 次に、いつでも引き出せる当座預金口座の資金を加えましょう。ここで数字がより興味深くなります。M1を考慮し、現金とすぐに引き出せる預金を含めると、世界の資金はどれくらいになるでしょうか？約80兆ドルです。すでに2倍になっています。
Но подождите, это ещё не всё. Если включить сберегательные счета и другие ликвидные финансовые активы (M2 и M3), то сколько в мире денег становится совсем другой цифрой — 100–130 триллионов долларов. Начинаешь понимать масштаб глобальной экономики. しかし、まだ終わりではありません。預金口座やその他の流動性の高い金融資産（M2やM3）を含めると、世界の資金は全く別の数字になり、100兆から130兆ドルに達します。グローバル経済の規模が見えてきます。
А вот если посмотреть на стоимость всех финансовых активов — акции, облигации, деривативы и прочее — то картина совсем меняется. Здесь речь идёт уже о 400–500 триллионах. И если добавить все сложные финансовые инструменты и деривативы, номинальная стоимость может вообще выйти на квадриллионы. 次に、すべての金融資産の価値 — 株式、債券、デリバティブなどを見てみると、全く異なる光景が見えてきます。これは既に400兆から500兆ドルの範囲です。そして、すべての複雑な金融商品やデリバティブを加えると、その名目価値はクアドリリオン（千万億）に達する可能性もあります。
Что меня в этом поражает? Криптовалютный рынок, при всей его росте, всё ещё составляет лишь малую часть от этого огромного пирога. Виртуальные валюты, по моим подсчётам, это примерно треть от всех этих триллионов. Дикие колебания рынка, печать денег центральными банками, геополитические события — всё это постоянно меняет эти цифры. 私が驚くのは何か？成長しているとはいえ、暗号通貨市場はこの巨大なパイのほんの一部にすぎません。私の計算では、仮想通貨はこれらの兆のうちの約3分の1です。市場の激しい変動、中央銀行の通貨発行、地政学的な出来事などが、これらの数字を絶えず変動させています。
Понимание того, сколько в мире денег и как они распределены, помогает лучше ориентироваться в том, куда движется капитал. На мой взгляд, это базовое знание для каждого, кто хочет разбираться в финансовых рынках. 世界の資金の総量とその分配を理解することは、資本の動きの方向性をより良く把握するのに役立ちます。私の意見では、これは金融市場を理解したいすべての人にとって基本的な知識です。
こちらは長い文章ですので、翻訳は以下の通りです。
---
Вот вопрос, который меня давно интересует: сколько в мире денег на самом деле? Казалось бы, простой вопрос, но ответ зависит от того, как мы считаем. Недавно я снова углубился в эту тему и понял, что большинство людей понятия не имеют о масштабе.
長い間私が興味を持っている質問があります：世界には実際にどれだけのお金があるのか？簡単な質問のように思えますが、答えは私たちの考え方次第です。最近、私は再びこのテーマに深く取り組み、多くの人がその規模を全く理解していないことに気づきました。
Давайте разберёмся по слоям. Начнём с самого простого — физических денег в обращении. Банкноты, монеты, наличка в кошельках и сейфах. Звучит как огромная сумма? Оказывается, это всего около 40 триллионов долларов. Согласитесь, не так уж и много для всей планеты.
層ごとに見てみましょう。最もシンプルなところから始めます — 流通している実体のあるお金です。紙幣、硬貨、財布や金庫にある現金です。これは膨大な金額に聞こえますか？実際には、約40兆ドルに過ぎません。全地球規模で考えると、それほど多くはないでしょう。
А теперь добавим банковские счета до востребования — деньги, которые люди могут снять в любой момент. Вот здесь цифры становятся интереснее. Сколько в мире денег если считать M1, включая наличность и легкодоступные депозиты? Примерно 80 триллионов. Уже в два раза больше.
次に、いつでも引き出せる当座預金口座の資金を加えましょう。ここで数字がより興味深くなります。M1を考慮し、現金とすぐに引き出せる預金を含めると、世界の資金はどれくらいになるでしょうか？約80兆ドルです。すでに2倍になっています。
Но подождите, это ещё не всё. Если включить сберегательные счета и другие ликвидные финансовые активы (M2 и M3), то сколько в мире денег становится совсем другой цифрой — 100–130 триллионов долларов. Начинаешь понимать масштаб глобальной экономики.
しかし、まだ終わりではありません。預金口座やその他の流動性の高い金融資産（M2やM3）を含めると、世界の資金は全く別の数字になり、100兆から130兆ドルに達します。グローバル経済の規模が見えてきます。
А вот если посмотреть на стоимость всех финансовых активов — акции, облигации, деривативы и прочее — то картина совсем меняется. Здесь речь идёт уже о 400–500 триллионах. И если добавить все сложные финансовые инструменты и деривативы, номинальная стоимость может вообще выйти на квадриллионы.
次に、すべての金融資産の価値 — 株式、債券、デリバティブなどを見てみると、全く異なる光景が見えてきます。これは既に400兆から500兆ドルの範囲です。そして、すべての複雑な金融商品やデリバティブを加えると、その名目価値はクアドリリオン（千万億）に達する可能性もあります。
Что меня в этом поражает? Криптовалютный рынок, при всей его росте, всё ещё составляет лишь малую часть от этого огромного пирога. Виртуальные валюты, по моим подсчётам, это примерно треть от всех этих триллионов. Дикие колебания рынка, печать денег центральными банками, геополитические события — всё это постоянно меняет эти цифры.
私が驚くのは何か？成長しているとはいえ、暗号通貨市場はこの巨大なパイのほんの一部にすぎません。私の計算では、仮想通貨はこれらの兆のうちの約3分の1です。市場の激しい変動、中央銀行の通貨発行、地政学的な出来事などが、これらの数字を絶えず変動させています。
Понимание того, сколько в мире денег и как они распределены, помогает лучше ориентироваться в том, куда движется капитал. На мой взгляд, это базовое знание для каждого, кто хочет разбираться в финансовых рынках.
世界の資金の総量とその分配を理解することは、資本の動きの方向性をより良く把握するのに役立ちます。私の意見では、これは金融市場を理解したいすべての人にとって基本的な知識です。