Pernyataan Carney terdengar seperti bahasa diplomatik, tetapi sebenarnya menyingkap posisi sulit Kanada yang terjepit di tengah. Urutan prioritas risiko keamanan bukan semata-mata persoalan keamanan, melainkan juga hitung-hitungan ekonomi. Tekanan tarif dan rantai industri dari pihak AS benar-benar nyata, sementara kesimpulan penyelidikan dari pihak Tiongkok juga sudah tertulis hitam di atas putih. Politisi berbicara berbeda sebelum dan sesudah pemilu, sementara yang dirugikan adalah pelaku bisnis lintas negara. Setelah pernyataan kali ini, pergerakan dolar Kanada dan sektor terkait lebih layak dicermati daripada siapa yang disebut lebih berbahaya dalam retorika.