المستثمر الفردي: أستثمر منذ 5 سنوات، ولم أحقق إلا مكاسب هامشية. بدأت أظن أن هذا لا يجدي.

أنا: ماذا كنت تفعل؟
المستثمر الفردي: قليلاً من كل شيء. تداولات تأرجحية، وبعض الخيارات، وقليل من الأسهم التي كان الناس يروّجون لها.
أنا: إذن أمضيت 5 سنوات تحاول التفوق على السوق من خلال كونك «نشطاً».
المستثمر الفردي: نعم، تقريباً.
أنا: وماذا حقق $Q العادي خلال تلك السنوات الخمس نفسها؟
المستثمر الفردي: ...أفضل مني بكثير.
أنا: إذن السوق كان يعمل بشكل جيد. ما لم ينجح هو النشاط/الاستراتيجية.
المستثمر الفردي: هذا محبط نوعاً ما.
أنا: في الواقع، هذه أخبار جيدة. لا تحتاج إلى مزيد من المهارة. تحتاج إلى التوقف عن معظم ما تفعله. أسّس قاعدة في $VOO و$Q، ولا تبعها أبداً، واشترِ بعض الشركات الرائعة عندما تنخفض أسعارها، ودَعها تكون الضمانة عند بيع خيارات بيع مضمونة بالمحفظة بأجل سنة أو أكثر... هذا كل ما في الأمر.
المستثمر الفردي: إذن الحل هو تنفيذ تداولات أقل، لكن بجودة أفضل؟
أنا: بالنسبة إليّ، كان الأمر كذلك. وينطبق ذلك أيضاً على Warren Buffett. انظر إلى هذا الرسم البياني لمؤشر Nasdaq خلال السنوات الخمس الماضية... كان بإمكانك تنفيذ صفقة واحدة فقط وتحقيق عائد على الاستثمار بنسبة 98%... لا تعقّد الأمر!