巴黎(美聯社)— 法國明年已經要面對全球最重要的選舉之一。現在它又多了一個更不尋常的選舉。
極右翼領袖瑪琳·勒龐決定第四度參選總統,意味著一個被裁定挪用公款有罪——不只一次,而是兩次——的人,將競選領導歐盟最大的國家。
週二,巴黎上訴法院為現年57歲的勒龐參選鋪平了道路,縮短了她被禁止參選公職的期限,而這項禁令原本可能讓她的抱負化為泡影。對手們現在知道,在不到10個月後的大選中,他們將面對誰。
她正利用其法律糾葛的最新轉折,來強化她作為一名鬥士政治人物的形象——她稱自己是為了法國的利益而挑戰體制。
「她的論點基本上是這樣:『儘管我經歷了所有障礙和磨難,我仍然屹立不搖,我仍在奮鬥。我從政就是為了將這個法國的國家計畫推行到底。』」巴黎政治學院(Sciences Po)研究勒龐所屬國民聯盟黨的高級研究員呂克·魯班表示。
雖然巴黎上訴法院縮短了法官去年判處的禁令和刑期,但仍命令她必須居家監禁一年,並以電子設備監控其行蹤。
這項處罰讓人想像到,一位希望領導法國的候選人,將腳踝戴著電子標籤四處拉票的景象。
相關報導 關於法國法院要求瑪琳·勒龐佩戴電子監控器,你需要知道的事 3 分鐘閱讀 勒龐表示不顧法院命令的監控器,她仍將參選明年法國總統 3 分鐘閱讀
25
瑪琳·勒龐政治生涯與法國極右翼崛起時間線 3 分鐘閱讀
是否會發生還不得而知。勒龐週二宣布她將向法國最高法院挑戰這項判決,藉此爭取時間。法院週三表示,此程序將暫停電子監控的刑罰,至少到法院做出判決為止。
最高法院何時裁決尚不明朗。法院週三表示,該程序應在四月第一輪投票前結束,決選則在五月。
閱讀更多
「因此,我將在沒有電子手環的情況下競選,」勒龐宣稱。
若她勝選——儘管民調顯示她是法國最受歡迎的政治人物之一,但遠非確定——她將享有總統職位帶來的法律豁免權。這排除了在任期間佩戴電子監控器的任何可能性。
但史特拉斯堡大學公法教授朱利安·讓內表示,如果屆時仍被要求,電子監控可能在總統任期結束後重新被考慮。
「然而在實務上,可以想像法官可能決定不要求前共和國總統重新佩戴電子監控手環——特別是在選舉前刑期已大部分執行完畢的情況下,」他表示。
**訂閱 Morning Wire:** 我們的旗艦電子報解讀當日最大的新聞頭條。 電子郵件地址 訂閱 勾選此框,即表示您同意美聯社的 使用條款 ,並確認美聯社可根據我們的 隱私權政策 收集和使用您的資料。
批評者和潛在的選舉對手認為,她的挪用公款定罪將使她道德上不適任總統職位。
「這不正常,」73歲的村民貝納黛特·弗拉芒週三在一個競選活動附近表示。「一個被定罪的總統來治理、將要治理法國,是不可接受的。」
在涉及議員與部長的多起醜聞之後,民調一致顯示法國選民希望在公共生活中提高道德標準,並對他們認為政治人物的不誠實高度批評。
去年,尼古拉·薩科吉成為現代史上首位因刑事共謀罪被判入獄的法國前總統。他被要求佩戴電子監控器三個月。
「公眾對此議題有強烈期望,」魯班表示。「瑪琳·勒龐可能試圖淡化她的定罪,但事實是她已被定罪。」
勒龐宣布她將與門生喬丹·巴德拉以「雙人組合」方式競選——這在美國人聽來可能像上次美國總統大選中的川普-范斯或拜登-賀錦麗搭檔。
勒龐是三次總統競選的老手,也是五次總統候選人尚-馬利·勒龐的女兒,她帶來經驗。30歲的巴德拉是他們民粹主義反移民政黨國民聯盟的黨主席,在Z世代中很受歡迎,在Instagram和TikTok上擁有更多追隨者。
在法國,候選人以雙人搭檔參加總統選舉是打破傳統。勒龐表示如果她獲勝,巴德拉將擔任總理。他們週三一起競選。
但與美國不同,法國選民在總統選舉中只選出一位領導人。總理的選擇完全由總統決定,沒有任何法律要求勒龐必須選擇巴德拉。
這種搭檔可能同時吸引國民聯盟的支持者,以及「被巴德拉的年輕、溝通風格和明顯務實態度所吸引的新選民群體,這些人更偏右派,更願意接納商業利益,」歐洲對外關係委員會(智庫)的法國政治專家塞莉亞·貝蘭表示。
「透過以『搭檔』方式參選,他們希望保住這個龐大的選舉基礎,」她說。
美聯社記者亞歷克斯·特恩布爾在法國拉弗萊什報導。
101.97萬 熱度
12.55萬 熱度
18.65萬 熱度
49.97萬 熱度
103.26萬 熱度
隨著勒龐被判刑,法國總統選舉轉向非比尋常。
巴黎(美聯社)— 法國明年已經要面對全球最重要的選舉之一。現在它又多了一個更不尋常的選舉。
極右翼領袖瑪琳·勒龐決定第四度參選總統,意味著一個被裁定挪用公款有罪——不只一次,而是兩次——的人,將競選領導歐盟最大的國家。
週二,巴黎上訴法院為現年57歲的勒龐參選鋪平了道路,縮短了她被禁止參選公職的期限,而這項禁令原本可能讓她的抱負化為泡影。對手們現在知道,在不到10個月後的大選中,他們將面對誰。
她正利用其法律糾葛的最新轉折,來強化她作為一名鬥士政治人物的形象——她稱自己是為了法國的利益而挑戰體制。
「她的論點基本上是這樣:『儘管我經歷了所有障礙和磨難,我仍然屹立不搖,我仍在奮鬥。我從政就是為了將這個法國的國家計畫推行到底。』」巴黎政治學院(Sciences Po)研究勒龐所屬國民聯盟黨的高級研究員呂克·魯班表示。
法律不確定性籠罩著選舉
雖然巴黎上訴法院縮短了法官去年判處的禁令和刑期,但仍命令她必須居家監禁一年,並以電子設備監控其行蹤。
這項處罰讓人想像到,一位希望領導法國的候選人,將腳踝戴著電子標籤四處拉票的景象。
25
是否會發生還不得而知。勒龐週二宣布她將向法國最高法院挑戰這項判決,藉此爭取時間。法院週三表示,此程序將暫停電子監控的刑罰,至少到法院做出判決為止。
最高法院何時裁決尚不明朗。法院週三表示,該程序應在四月第一輪投票前結束,決選則在五月。
「因此,我將在沒有電子手環的情況下競選,」勒龐宣稱。
若她勝選——儘管民調顯示她是法國最受歡迎的政治人物之一,但遠非確定——她將享有總統職位帶來的法律豁免權。這排除了在任期間佩戴電子監控器的任何可能性。
但史特拉斯堡大學公法教授朱利安·讓內表示,如果屆時仍被要求,電子監控可能在總統任期結束後重新被考慮。
「然而在實務上,可以想像法官可能決定不要求前共和國總統重新佩戴電子監控手環——特別是在選舉前刑期已大部分執行完畢的情況下,」他表示。
勒龐的定罪讓她易受批評
批評者和潛在的選舉對手認為,她的挪用公款定罪將使她道德上不適任總統職位。
「這不正常,」73歲的村民貝納黛特·弗拉芒週三在一個競選活動附近表示。「一個被定罪的總統來治理、將要治理法國,是不可接受的。」
在涉及議員與部長的多起醜聞之後,民調一致顯示法國選民希望在公共生活中提高道德標準,並對他們認為政治人物的不誠實高度批評。
去年,尼古拉·薩科吉成為現代史上首位因刑事共謀罪被判入獄的法國前總統。他被要求佩戴電子監控器三個月。
「公眾對此議題有強烈期望,」魯班表示。「瑪琳·勒龐可能試圖淡化她的定罪,但事實是她已被定罪。」
勒龐的雙人搭檔參選並非表面那樣
勒龐宣布她將與門生喬丹·巴德拉以「雙人組合」方式競選——這在美國人聽來可能像上次美國總統大選中的川普-范斯或拜登-賀錦麗搭檔。
勒龐是三次總統競選的老手,也是五次總統候選人尚-馬利·勒龐的女兒,她帶來經驗。30歲的巴德拉是他們民粹主義反移民政黨國民聯盟的黨主席,在Z世代中很受歡迎,在Instagram和TikTok上擁有更多追隨者。
在法國,候選人以雙人搭檔參加總統選舉是打破傳統。勒龐表示如果她獲勝,巴德拉將擔任總理。他們週三一起競選。
但與美國不同,法國選民在總統選舉中只選出一位領導人。總理的選擇完全由總統決定,沒有任何法律要求勒龐必須選擇巴德拉。
這種搭檔可能同時吸引國民聯盟的支持者,以及「被巴德拉的年輕、溝通風格和明顯務實態度所吸引的新選民群體,這些人更偏右派,更願意接納商業利益,」歐洲對外關係委員會(智庫)的法國政治專家塞莉亞·貝蘭表示。
「透過以『搭檔』方式參選,他們希望保住這個龐大的選舉基礎,」她說。
美聯社記者亞歷克斯·特恩布爾在法國拉弗萊什報導。