Jack in the Box（JACK 8.87%）股價自公司於 2 月 18 日發布第一財季財報以來已重挫約 17%。
對這家速食連鎖餐廳來說，這是艱難的一季，營收年減 6%，並產生 250 萬美元淨虧損，部分原因來自出售 Del Taco 連鎖品牌的相關成本。但即使調整後基礎，每股盈餘也下滑 46% 至 1 美元。
以下是財報中的三大重點，其中一項帶來一絲希望。
資料來源：Getty Images。
財報結果可能有些誤導，因為它考量了資產處分（如 Del Taco 品牌）以及新店開幕與關閉。
同店銷售額通常是衡量連鎖餐廳營運狀況較佳的指標，因為它直接觀察現有餐廳組合的年度表現。
第一季結果並不理想，同店銷售額當季下滑 6.7%。這是由於來客數減少與價格上漲的雙重影響。這也是連續第三季大幅下滑，前兩季同店銷售額分別下降 7.4% 與 7.1%。
另一個令人擔憂的趨勢是 Jack in the Box 正面臨的利潤率壓縮。
餐廳層級利潤率從去年同期的 23.2% 降至第一季的 16.1%。這基本上代表 Jack in the Box 餐廳在扣除所有費用後的獲利能力。
展開
Jack In The Box
今日變動
(-8.87%) $-1.39
現價
$14.29
市值
$299MMarket 市值僅使用公開交易股份計算。不包括未上市、私募或雙重類別非交易股份。隱含市值可能有所不同。
當日範圍
$14.20 - $15.34
52 週範圍
$8.91 - $25.34
成交量
237K
平均成交量
957.4K
毛利率
24.61%
利潤率驟降是由於多項負面因素疊加，包括勞動成本上升、商品價格上漲 7.1%（其中牛肉價格飆升主導），以及銷售下滑。這導致食品與包裝成本約佔營收的 30%，高於去年同期的約 26%。
加盟店層級利潤率也下滑，這指的是公司從擁有餐廳但需支付 Jack in the Box 加盟金的合作夥伴所獲得的利潤。加盟利潤率從一年前的 40.9% 降至 38.6%，原因是銷售下滑導致加盟金與租金減少，以及作為關閉績效不佳店面計畫的一部分，淨減少 7 家門市。
在最近一季，Jack in the Box 重申了其對 2026 年的財測，這聽起來可能沒什麼大不了，但考量到近期的困境，這是一個正面訊號。
公司預估同店銷售額相較 2025 財年將落在 -1% 至 +1% 之間，這帶來至少會趨於穩定的希望。這可能是因為牛肉價格，特別是在下半年，會稍微穩定下來。
公司也計劃開設約 20 家成長潛力較高的新餐廳，並關閉 50 至 100 家表現不佳的門市，這應有助於長期發展。
Jack in the Box 的一大優勢在於其估值極低。本益比為 9 倍，預期本益比僅 4 倍。分析師對該股票看法分歧，但目標價中位數為每股 23 美元，這意味著約 25% 的上漲空間。
101.78萬 熱度
12.34萬 熱度
18.59萬 熱度
49.88萬 熱度
103.22萬 熱度
Jack in the Box 的營收與銷售額雙雙下滑。以下是其最新財報的三個關鍵要點。
Jack in the Box（JACK 8.87%）股價自公司於 2 月 18 日發布第一財季財報以來已重挫約 17%。
對這家速食連鎖餐廳來說，這是艱難的一季，營收年減 6%，並產生 250 萬美元淨虧損，部分原因來自出售 Del Taco 連鎖品牌的相關成本。但即使調整後基礎，每股盈餘也下滑 46% 至 1 美元。
以下是財報中的三大重點，其中一項帶來一絲希望。
資料來源：Getty Images。
財報結果可能有些誤導，因為它考量了資產處分（如 Del Taco 品牌）以及新店開幕與關閉。
同店銷售額通常是衡量連鎖餐廳營運狀況較佳的指標，因為它直接觀察現有餐廳組合的年度表現。
第一季結果並不理想，同店銷售額當季下滑 6.7%。這是由於來客數減少與價格上漲的雙重影響。這也是連續第三季大幅下滑，前兩季同店銷售額分別下降 7.4% 與 7.1%。
另一個令人擔憂的趨勢是 Jack in the Box 正面臨的利潤率壓縮。
餐廳層級利潤率從去年同期的 23.2% 降至第一季的 16.1%。這基本上代表 Jack in the Box 餐廳在扣除所有費用後的獲利能力。
展開
NASDAQ: JACK
Jack In The Box
今日變動
(-8.87%) $-1.39
現價
$14.29
關鍵數據
市值
$299MMarket 市值僅使用公開交易股份計算。不包括未上市、私募或雙重類別非交易股份。隱含市值可能有所不同。
當日範圍
$14.20 - $15.34
52 週範圍
$8.91 - $25.34
成交量
237K
平均成交量
957.4K
毛利率
24.61%
利潤率驟降是由於多項負面因素疊加，包括勞動成本上升、商品價格上漲 7.1%（其中牛肉價格飆升主導），以及銷售下滑。這導致食品與包裝成本約佔營收的 30%，高於去年同期的約 26%。
加盟店層級利潤率也下滑，這指的是公司從擁有餐廳但需支付 Jack in the Box 加盟金的合作夥伴所獲得的利潤。加盟利潤率從一年前的 40.9% 降至 38.6%，原因是銷售下滑導致加盟金與租金減少，以及作為關閉績效不佳店面計畫的一部分，淨減少 7 家門市。
在最近一季，Jack in the Box 重申了其對 2026 年的財測，這聽起來可能沒什麼大不了，但考量到近期的困境，這是一個正面訊號。
公司預估同店銷售額相較 2025 財年將落在 -1% 至 +1% 之間，這帶來至少會趨於穩定的希望。這可能是因為牛肉價格，特別是在下半年，會稍微穩定下來。
公司也計劃開設約 20 家成長潛力較高的新餐廳，並關閉 50 至 100 家表現不佳的門市，這應有助於長期發展。
Jack in the Box 的一大優勢在於其估值極低。本益比為 9 倍，預期本益比僅 4 倍。分析師對該股票看法分歧，但目標價中位數為每股 23 美元，這意味著約 25% 的上漲空間。