美國總統唐納·川普於2026年7月3日在南達科他州基斯通的拉什莫爾山國家紀念碑發表演說。川普在拉什莫爾山舉辦了一場集會和煙火秀，為全國各地慶祝獨立250週年的週末活動揭開序幕。
Chip Somodevilla | Getty Images News | Getty Images
美國總統唐納·川普於週五以關於美國例外主義的激昂言辭，迎來美國獨立250週年，隨後轉為一場帶有黑暗政治色彩的演說，警告共產主義的邪惡威脅，讓人聯想起美國歷史上最不堪的篇章。
「共產主義是對美國自由的致命威脅，」他於拉什莫爾山說道。「它是我國面臨的最大威脅，包括第一次世界大戰、第二次世界大戰、珍珠港事件，甚至九一一事件。」
雖然這些言論與川普近日發表的其他幾場演說相似，但值得注意的是，這番話是在一座紀念美國幾位最傑出總統的國家公園中發表。而且，它偏離了過去總統如傑拉德·福特或隆納·雷根在早期高調的獨立日慶祝活動中所發表的那種典型的非政治性、團結一致的演說。
事實上，川普的言論讓人聯想起1950年代的紅色恐慌，當時被指控為共產主義者的人遭受迫害，並且在全美各地（從華盛頓到好萊塢）被列入黑名單，無法找到工作。
在紐約市，民主社會主義者市長佐蘭·曼丹尼發表了自己的演說，將美國描繪成一個充滿矛盾的國家，「每天都在努力趨近於建國時所設想的完美境界」。
總統的演說為獨立日前夕畫下句點，而這個前夕最引人注目的莫過於一場襲擊美國東部大部分地區的殘酷熱浪。官員們警告慶祝節日的民眾要保持水分，並在必要時到空調空間休息。
費城取消了週五的「向獨立致敬」遊行。華盛頓的「偉大美國州博覽會」在下午早些時候關閉，並於下午5點重新開放。作為華盛頓節日重頭戲的「國會山莊第四屆音樂會」比平常稍晚開放入場，但最終仍如期舉行，由帕蒂·拉貝爾、崔斯·艾金斯、阿提米絲二號任務成員演出，並在喬治·華盛頓的維農山莊施放煙火。原定於週六在華盛頓舉行的獨立日遊行已被取消。
到週五下午早些時候，華盛頓國家廣場（「偉大美國州博覽會」所在地）已有數百人漫步其中。他們拍攝飛越表演的照片，並試圖在提供9美元檸檬水和23美元火雞腿的帳篷內納涼。許多人穿著愛國色彩的服裝，臉上閃爍著汗珠。
2026年7月3日，由於天氣炎熱，「偉大美國州博覽會」暫時關閉，參觀者在華盛頓特區國家廣場排隊等待入場。
Cheney Orr | Reuters
因參與2021年1月6日國會山莊襲擊事件而獲得川普赦免的格倫·布魯克斯表示，他「很感謝能參與這場盛大的活動」。
這項活動將於週六達到高潮，屆時全美各地的社區將施放煙火，並舉辦後院燒烤和街區派對。川普將在華盛頓國家廣場發表另一場演說，隨後是號稱史上規模最大的煙火表演。
當美國其他地區飽受酷熱煎熬時，太平洋西北地區則享受著60多華氏度的氣溫，甚至還有零星小雨。
西雅圖的世界盃足球迷們在週五保持涼爽，為週一美國對比利時的重大比賽做好準備。在附近的伊瑟闊市，31歲的梅根·庫羅斯基帶着她的兩隻狗去狗公園運動，然後再去上班。
庫羅斯基說，她對美國建國250週年感到樂觀，並計劃可能划著立式槳板去看煙火。
「每個人，從目前看來，似乎都對慶祝250週年感到非常興奮，」她說。
這個節日正值美國一個獨特的時刻。這個週年紀念日為美國提供了一個反思歷史的機會，同時也提醒人們當下的政治兩極化。
在紐約，民主黨人曼丹尼沒有點名川普，但他演說的部分內容似乎針對總統的分裂言論。
「一代又一代，我們被告知，當世界各國的人們來到我們的海岸時，他們並沒有送來他們最好的人，」曼丹尼顯然是在影射川普的常見批評。「我們國家所建立的這些理想——它們足夠強大，能夠承受任何獨裁政權，但前提是我們要去爭取它們。」
與白宮結盟的組織「自由250」已成為國會十年前成立的兩黨組織「美國250」的競爭對手。「自由250」組織了華盛頓的大部分活動，包括「偉大美國州博覽會」。「美國250」則負責包括紐約在內的許多城市舉辦的球體降落活動，並將於週六在洛杉磯舉辦一場音樂會。
根據美聯社-NORC公共事務研究中心四月份的一項調查，約有十分之四的美國成年人對美國建國250週年感到「自豪」。約有十分之三的人表示「興奮」可以形容他們的情緒。
2026年7月3日，在賓夕法尼亞州費城，人們在得知「向獨立致敬半千禧年遊行」因極端高溫取消後，聚集在獨立宮外。這場備受期待、慶祝美國建國250週年的遊行，因極端熱浪席捲美國東部大部分地區，帶來危險的三位數高溫而取消。
Spencer Platt | Getty Images News | Getty Images
在節日前夕，堪薩斯州托皮卡的汽車技師喬·富誇-貝哈拉諾評估了「是什麼讓我們這個民族如此了不起」。在他看來，顯然不是政治，而是韌性。
「我們大家都必須在某處找到團結，無論是在歡笑中還是毅力中，並且讓每個人都保持冷靜，」他在一個煙火攤位前說道，這個煙火生意是他正在蓬勃發展的副業。
來自麻薩諸塞州劍橋的25歲研究助理克里斯蒂娜·周表示，她會試著「思考當地正在發生的事情」。
「感覺這更像是我們個人能掌控的事情，」她說。
來自華盛頓州紐卡斯爾的傑瑞·秦表示，他不知道美國正在慶祝建國250週年，並計劃低調地度過這個節日。他和妻子通常會跳過煙火，而是待在家裡陪伴他們害怕的狗，讓牠們保持冷靜。
「美國是個偉大的地方，但也有些令人擔憂的地方，」他說。55歲的秦和他的妻子擔心醫療保健和保持健康的問題，但他們也對政治感到壓力。
「我們是民主黨人，所以有些放棄希望了，」他說。「就是覺得事情就是這樣。我不知道是否會有改變。」
在華盛頓的國家檔案館，參觀者穿過圓形大廳，觀看《獨立宣言》、《憲法》和《權利法案》——同時也是為了躲避室外的炎熱。
60歲的麥可·德雷斯納從新澤西州西奧蘭治與他57歲的妻子辛蒂以及大約二十多人一起前來參加美國250週年慶祝活動。他說，他們的旅行團中包括政治光譜兩邊的人——而這正是他對美國民主未來抱有希望的原因。
「我們都在這裡，我們都熱愛美國，」他說。
在Google上選擇CNBC作為您的首選新聞來源，永遠不錯過來自商業新聞界最受信賴品牌的重要時刻。
480.1萬 熱度
105.97萬 熱度
21.58萬 熱度
1.52億 熱度
140.89萬 熱度
特朗普在迎接美國250週年之際，先歌頌美國例外主義，隨後轉向陰暗的政治演說。
美國總統唐納·川普於2026年7月3日在南達科他州基斯通的拉什莫爾山國家紀念碑發表演說。川普在拉什莫爾山舉辦了一場集會和煙火秀，為全國各地慶祝獨立250週年的週末活動揭開序幕。
Chip Somodevilla | Getty Images News | Getty Images
美國總統唐納·川普於週五以關於美國例外主義的激昂言辭，迎來美國獨立250週年，隨後轉為一場帶有黑暗政治色彩的演說，警告共產主義的邪惡威脅，讓人聯想起美國歷史上最不堪的篇章。
「共產主義是對美國自由的致命威脅，」他於拉什莫爾山說道。「它是我國面臨的最大威脅，包括第一次世界大戰、第二次世界大戰、珍珠港事件，甚至九一一事件。」
雖然這些言論與川普近日發表的其他幾場演說相似，但值得注意的是，這番話是在一座紀念美國幾位最傑出總統的國家公園中發表。而且，它偏離了過去總統如傑拉德·福特或隆納·雷根在早期高調的獨立日慶祝活動中所發表的那種典型的非政治性、團結一致的演說。
事實上，川普的言論讓人聯想起1950年代的紅色恐慌，當時被指控為共產主義者的人遭受迫害，並且在全美各地（從華盛頓到好萊塢）被列入黑名單，無法找到工作。
在紐約市，民主社會主義者市長佐蘭·曼丹尼發表了自己的演說，將美國描繪成一個充滿矛盾的國家，「每天都在努力趨近於建國時所設想的完美境界」。
總統的演說為獨立日前夕畫下句點，而這個前夕最引人注目的莫過於一場襲擊美國東部大部分地區的殘酷熱浪。官員們警告慶祝節日的民眾要保持水分，並在必要時到空調空間休息。
費城取消了週五的「向獨立致敬」遊行。華盛頓的「偉大美國州博覽會」在下午早些時候關閉，並於下午5點重新開放。作為華盛頓節日重頭戲的「國會山莊第四屆音樂會」比平常稍晚開放入場，但最終仍如期舉行，由帕蒂·拉貝爾、崔斯·艾金斯、阿提米絲二號任務成員演出，並在喬治·華盛頓的維農山莊施放煙火。原定於週六在華盛頓舉行的獨立日遊行已被取消。
尋找避暑勝地
到週五下午早些時候，華盛頓國家廣場（「偉大美國州博覽會」所在地）已有數百人漫步其中。他們拍攝飛越表演的照片，並試圖在提供9美元檸檬水和23美元火雞腿的帳篷內納涼。許多人穿著愛國色彩的服裝，臉上閃爍著汗珠。
2026年7月3日，由於天氣炎熱，「偉大美國州博覽會」暫時關閉，參觀者在華盛頓特區國家廣場排隊等待入場。
Cheney Orr | Reuters
因參與2021年1月6日國會山莊襲擊事件而獲得川普赦免的格倫·布魯克斯表示，他「很感謝能參與這場盛大的活動」。
這項活動將於週六達到高潮，屆時全美各地的社區將施放煙火，並舉辦後院燒烤和街區派對。川普將在華盛頓國家廣場發表另一場演說，隨後是號稱史上規模最大的煙火表演。
當美國其他地區飽受酷熱煎熬時，太平洋西北地區則享受著60多華氏度的氣溫，甚至還有零星小雨。
西雅圖的世界盃足球迷們在週五保持涼爽，為週一美國對比利時的重大比賽做好準備。在附近的伊瑟闊市，31歲的梅根·庫羅斯基帶着她的兩隻狗去狗公園運動，然後再去上班。
庫羅斯基說，她對美國建國250週年感到樂觀，並計劃可能划著立式槳板去看煙火。
「每個人，從目前看來，似乎都對慶祝250週年感到非常興奮，」她說。
這個節日正值美國一個獨特的時刻。這個週年紀念日為美國提供了一個反思歷史的機會，同時也提醒人們當下的政治兩極化。
在一個團結的節日裡，存在著分裂的暗流
在紐約，民主黨人曼丹尼沒有點名川普，但他演說的部分內容似乎針對總統的分裂言論。
「一代又一代，我們被告知，當世界各國的人們來到我們的海岸時，他們並沒有送來他們最好的人，」曼丹尼顯然是在影射川普的常見批評。「我們國家所建立的這些理想——它們足夠強大，能夠承受任何獨裁政權，但前提是我們要去爭取它們。」
與白宮結盟的組織「自由250」已成為國會十年前成立的兩黨組織「美國250」的競爭對手。「自由250」組織了華盛頓的大部分活動，包括「偉大美國州博覽會」。「美國250」則負責包括紐約在內的許多城市舉辦的球體降落活動，並將於週六在洛杉磯舉辦一場音樂會。
根據美聯社-NORC公共事務研究中心四月份的一項調查，約有十分之四的美國成年人對美國建國250週年感到「自豪」。約有十分之三的人表示「興奮」可以形容他們的情緒。
2026年7月3日，在賓夕法尼亞州費城，人們在得知「向獨立致敬半千禧年遊行」因極端高溫取消後，聚集在獨立宮外。這場備受期待、慶祝美國建國250週年的遊行，因極端熱浪席捲美國東部大部分地區，帶來危險的三位數高溫而取消。
Spencer Platt | Getty Images News | Getty Images
在節日前夕，堪薩斯州托皮卡的汽車技師喬·富誇-貝哈拉諾評估了「是什麼讓我們這個民族如此了不起」。在他看來，顯然不是政治，而是韌性。
「我們大家都必須在某處找到團結，無論是在歡笑中還是毅力中，並且讓每個人都保持冷靜，」他在一個煙火攤位前說道，這個煙火生意是他正在蓬勃發展的副業。
來自麻薩諸塞州劍橋的25歲研究助理克里斯蒂娜·周表示，她會試著「思考當地正在發生的事情」。
「感覺這更像是我們個人能掌控的事情，」她說。
來自華盛頓州紐卡斯爾的傑瑞·秦表示，他不知道美國正在慶祝建國250週年，並計劃低調地度過這個節日。他和妻子通常會跳過煙火，而是待在家裡陪伴他們害怕的狗，讓牠們保持冷靜。
「美國是個偉大的地方，但也有些令人擔憂的地方，」他說。55歲的秦和他的妻子擔心醫療保健和保持健康的問題，但他們也對政治感到壓力。
「我們是民主黨人，所以有些放棄希望了，」他說。「就是覺得事情就是這樣。我不知道是否會有改變。」
在華盛頓的國家檔案館，參觀者穿過圓形大廳，觀看《獨立宣言》、《憲法》和《權利法案》——同時也是為了躲避室外的炎熱。
60歲的麥可·德雷斯納從新澤西州西奧蘭治與他57歲的妻子辛蒂以及大約二十多人一起前來參加美國250週年慶祝活動。他說，他們的旅行團中包括政治光譜兩邊的人——而這正是他對美國民主未來抱有希望的原因。
「我們都在這裡，我們都熱愛美國，」他說。
在Google上選擇CNBC作為您的首選新聞來源，永遠不錯過來自商業新聞界最受信賴品牌的重要時刻。