辛辛那提（美聯社）— 5歲的卡爾文·歐文斯在超過一個月後第一次走出醫院，在醫院陽台上遇見了他的狗狗朋友哈德利。儘管被繫著帶有電線和管子的設備束縛著，小男孩仍設法在輪椅旁站起來，並扔給她一個球。
他微笑著，看著她跑去接球。照顧者們歡呼。
“看看你進步得多好了！”哈德利的馴養員謝莉·斯科特說。
辛辛那提兒童醫院的兒童生活專家瑪吉·奧格雷迪（左）與設施犬格羅弗（中）在醫院的西克雷斯特工作室合作，為患者製作一個閉路電視節目，該節目傳送到病房內，於2026年5月4日星期一在辛辛那提兒童醫院拍攝。（美聯社照片/卡羅琳·卡斯特）
在Google上添加美聯社新聞 將美聯社新聞設為偏好來源，以在Google上查看更多我們的報導。 分享 分享 * Facebook * 複製 連結已複製 * 列印 * 電子郵件 * X * LinkedIn * Bluesky * Flipboard * Pinterest * Reddit
閱讀更多
這些小小的勝利和喜悅時刻，當哈德利或辛辛那提兒童醫院的其他三隻設施犬出現時都很常見。這些毛茸茸的照顧者並非志願者帶到醫院來安慰患者的典型治療犬，它們是經過專門訓練的全職工作犬，在壓力大的程序中提供情感支持，激勵孩子們活動，讓醫院看起來不那麼可怕。專家表示，這些犬隻的數量在全國兒童醫院中正逐步增加。
越來越多的研究顯示，即使是短暫與設施犬的互動，也能改善兒童的整體福祉，減少他們的疼痛感和壓力跡象，如皮質醇水平和血壓。
“這些狗真的在產生影響，”亞利桑那大學人與動物聯結實驗室的負責人凱莉·羅德里格斯說。“它們能在一個非常壓力大、無菌的環境中提供一點正常感、一點安慰，孩子們可能在那裡感覺不舒服。”
一項日益增長的研究顯示，與設施犬的短暫互動可以提升兒童的整體幸福感，降低疼痛感和壓力指標，例如皮質醇水平和血壓。
“這些狗正在帶來真正的改變，”亞利桑那大學人與動物聯結實驗室的凱莉·羅德里格斯說。“它們能在一個非常壓力大、無菌的環境中提供一點正常感、一點安慰，孩子們可能在那裡感覺不舒服。”
相關故事 為‘La Perra’贏得戛納狗狗獎的Palm Dog獎，來一場a-paws的慶祝 2分鐘閱讀 來自羅馬尼亞的動物福利團體發現公共狗收容所存在系統性忽視 3分鐘閱讀 黑色安魂曲貝斯手，黛比·吉布森讚揚為比格犬尋找新家的努力 2分鐘閱讀
雖然沒有人追蹤兒童醫院中設施犬的數量，但羅德里格斯指出，年度設施犬峰會的持續成長，參與人數從2024年到2025年幾乎翻倍，顯示這一趨勢在擴大。其他類型的醫院也有全職犬，但專家表示，兒童醫院的擴展速度最快。一個大型非營利組織喬治亞州的犬隻協助者（Canine Assistants）有一個專門的兒童醫院計畫，已在全國安置了超過80隻狗。
狗在紐約的西奈山克拉維斯兒童醫院、路易斯維爾的諾頓兒童醫院和聖路易斯兒童醫院等地已經工作多年。新的計畫也在不斷湧現。三月，馬里蘭州約翰霍普金斯兒童中心引進了首批兩隻設施犬。
辛辛那提兒童醫院的設施犬哈德利坐在11歲的貝瑟妮·斯特里格爾斯（Bethany Striggles）腳邊，她最近完成了骨癌的化療治療，這是在辛辛那提兒童醫院的病房裡拍攝的。（美聯社照片/卡羅琳·卡斯特）
設施犬可以進入比志願者犬更敏感的醫院區域，有時還會服務特定的醫院單位。聖路易斯的兩隻設施犬之一，奧帕（Opal），在兒童行為健康科和兒童保護計畫之間輪流工作。
不論狗狗在哪裡工作，保持清潔都是關鍵。
在辛辛那提，哈德利每月洗澡兩次，因為她在癌症和血液疾病區工作，那裡的孩子免疫力可能較低。如果她有可能接觸到細菌，還會接受更多的洗澡或用特殊濕巾清潔。馴養員使用可輕鬆清洗的牽繩和球，並且人們在觸摸狗狗前後都必須洗手。
如果患者處於隔離狀態，狗狗會待在房外。唯一的例外是如果瀕臨死亡的孩子希望狗狗陪伴。在這種情況下，照顧者表示，對細菌的擔憂會被安撫和舒緩的需要所取代。
哈德利的工作日從她的馴養員斯科特（負責保持患者生活正常化的兒童生活助理）抵達醫院開始。哈德利主要與患者互動，但也會有休息時間，讓她做自己喜歡的事。
在一個早晨，拉布拉多-金毛混種犬在草地遊戲區與她的同事格羅弗奔跑。格羅弗性格平靜淡定，而哈德利則興奮得不停搖頭，把球扔向自己。
“哈德利熱愛生活，”斯科特說。“哈德利活得很精彩。”
在醫院裡，狗狗們受到不斷的關注。對馴養員來說，“就像是幫一個著名人物當助理一樣，”斯科特笑著說。
狗狗的明星地位隨處可見。
辛辛那提兒童醫院的設施犬格羅弗（左）在醫院的西克雷斯特工作室看著患者凱拉·霍奇（Kira Hodge），他們正在製作一個傳送到病房的閉路電視節目。（美聯社照片/卡羅琳·卡斯特）
設施犬可以出現在醫院拍攝的閉路電視節目中，並傳送到病房。狗狗的照片，按節日或活動主題裝飾，排列在走廊上。還有郵箱，孩子們可以投遞信件或照片給狗狗，並得到回覆。
患者還可以獲得每隻狗的交易卡，卡片上有品種、生日等資料，還有用來裝飾的圍巾，或者小毛絨狗。照顧者會製作介紹狗狗的書，讓孩子了解他們即將接受的程序或治療。
長期住院的孩子會逐漸熟悉這些狗狗。
14歲的阿斯彭·富蘭克林（Aspen Franklin）正與一種危及生命的免疫疾病作鬥爭，從小就來到醫院，最近也住院數週。有時，哈德利會在床邊陪伴她。
“她有一種平靜的存在感，”阿斯彭說。“這讓我感到很安慰。”
像其他設施犬一樣，哈德利也幫助她的家人應對困難。當阿斯彭的弟弟埃莫里（Emory）捐出細胞進行骨髓移植時，哈德利也陪伴他——以及其他來訪的兄弟姐妹。
“有哈德利在身邊真的很不錯，因為他們在家裡沒有動物，”她的媽媽布里特妮·富蘭克林說，她的家裡有兩隻狗和一隻貓。
布里特妮剛剛看著阿斯彭用哈德利畫畫。由於她的移植手術後不能進房，阿斯彭用顏料點在一個小畫布上，然後交給斯科特，斯科特把畫放進塑膠袋裡，並在上面抹上花生醬。就在房外，哈德利興奮地舔了起來。一幅抽象畫就此誕生。
哈德利的下一個病人是卡爾文，她在陽台上遇見的那個小男孩。卡爾文患有罕見且嚴重的兒童關節炎，最近接受了骨髓移植。儘管他每次只能站幾秒，但他多次努力與哈德利玩耍。
五歲的患者卡爾文·歐文斯（Calvin Owens），從左數第二，正在用球扔給設施犬哈德利，與物理治療師佩奇·托爾貝特（右）和兒童生活助理謝莉·斯科特（左跪）在辛辛那提兒童醫院陽台進行物理治療。（美聯社照片/卡羅琳·卡斯特）
五歲的患者卡爾文·歐文斯（Calvin Owens），從左數第二，正在用球扔給設施犬哈德利，與物理治療師佩奇·托爾貝特（左跪）和兒童生活助理謝莉·斯科特（右跪）在辛辛那提兒童醫院陽台進行物理治療。（美聯社照片/卡羅琳·卡斯特）
哈德利會在醫院拍攝的閉路電視節目中亮相，並傳送到病房。狗狗的照片，按節日或活動主題裝飾，排列在走廊上。還有郵箱，孩子們可以投遞信件或照片給狗狗，並得到回覆。
10.52萬 熱度
53.16萬 熱度
332.74萬 熱度
164.23萬 熱度
16.96萬 熱度
好狗！越來越多的兒童醫院轉向毛茸茸的照顧者來幫助孩子康復
辛辛那提（美聯社）— 5歲的卡爾文·歐文斯在超過一個月後第一次走出醫院，在醫院陽台上遇見了他的狗狗朋友哈德利。儘管被繫著帶有電線和管子的設備束縛著，小男孩仍設法在輪椅旁站起來，並扔給她一個球。
他微笑著，看著她跑去接球。照顧者們歡呼。
“看看你進步得多好了！”哈德利的馴養員謝莉·斯科特說。
辛辛那提兒童醫院的兒童生活專家瑪吉·奧格雷迪（左）與設施犬格羅弗（中）在醫院的西克雷斯特工作室合作，為患者製作一個閉路電視節目，該節目傳送到病房內，於2026年5月4日星期一在辛辛那提兒童醫院拍攝。（美聯社照片/卡羅琳·卡斯特）
辛辛那提兒童醫院的兒童生活專家瑪吉·奧格雷迪（左）與設施犬格羅弗（中）在醫院的西克雷斯特工作室合作，為患者製作一個閉路電視節目，該節目傳送到病房內，於2026年5月4日星期一在辛辛那提兒童醫院拍攝。（美聯社照片/卡羅琳·卡斯特）
閱讀更多
這些小小的勝利和喜悅時刻，當哈德利或辛辛那提兒童醫院的其他三隻設施犬出現時都很常見。這些毛茸茸的照顧者並非志願者帶到醫院來安慰患者的典型治療犬，它們是經過專門訓練的全職工作犬，在壓力大的程序中提供情感支持，激勵孩子們活動，讓醫院看起來不那麼可怕。專家表示，這些犬隻的數量在全國兒童醫院中正逐步增加。
越來越多的研究顯示，即使是短暫與設施犬的互動，也能改善兒童的整體福祉，減少他們的疼痛感和壓力跡象，如皮質醇水平和血壓。
“這些狗真的在產生影響，”亞利桑那大學人與動物聯結實驗室的負責人凱莉·羅德里格斯說。“它們能在一個非常壓力大、無菌的環境中提供一點正常感、一點安慰，孩子們可能在那裡感覺不舒服。”
一項日益增長的研究顯示，與設施犬的短暫互動可以提升兒童的整體幸福感，降低疼痛感和壓力指標，例如皮質醇水平和血壓。
“這些狗正在帶來真正的改變，”亞利桑那大學人與動物聯結實驗室的凱莉·羅德里格斯說。“它們能在一個非常壓力大、無菌的環境中提供一點正常感、一點安慰，孩子們可能在那裡感覺不舒服。”
醫院設施犬計畫的運作方式
雖然沒有人追蹤兒童醫院中設施犬的數量，但羅德里格斯指出，年度設施犬峰會的持續成長，參與人數從2024年到2025年幾乎翻倍，顯示這一趨勢在擴大。其他類型的醫院也有全職犬，但專家表示，兒童醫院的擴展速度最快。一個大型非營利組織喬治亞州的犬隻協助者（Canine Assistants）有一個專門的兒童醫院計畫，已在全國安置了超過80隻狗。
狗在紐約的西奈山克拉維斯兒童醫院、路易斯維爾的諾頓兒童醫院和聖路易斯兒童醫院等地已經工作多年。新的計畫也在不斷湧現。三月，馬里蘭州約翰霍普金斯兒童中心引進了首批兩隻設施犬。
辛辛那提兒童醫院的設施犬哈德利坐在11歲的貝瑟妮·斯特里格爾斯（Bethany Striggles）腳邊，她最近完成了骨癌的化療治療，這是在辛辛那提兒童醫院的病房裡拍攝的。（美聯社照片/卡羅琳·卡斯特）
辛辛那提兒童醫院的設施犬哈德利坐在11歲的貝瑟妮·斯特里格爾斯（Bethany Striggles）腳邊，她最近完成了骨癌的化療治療，這是在辛辛那提兒童醫院的病房裡拍攝的。（美聯社照片/卡羅琳·卡斯特）
閱讀更多
設施犬可以進入比志願者犬更敏感的醫院區域，有時還會服務特定的醫院單位。聖路易斯的兩隻設施犬之一，奧帕（Opal），在兒童行為健康科和兒童保護計畫之間輪流工作。
不論狗狗在哪裡工作，保持清潔都是關鍵。
在辛辛那提，哈德利每月洗澡兩次，因為她在癌症和血液疾病區工作，那裡的孩子免疫力可能較低。如果她有可能接觸到細菌，還會接受更多的洗澡或用特殊濕巾清潔。馴養員使用可輕鬆清洗的牽繩和球，並且人們在觸摸狗狗前後都必須洗手。
如果患者處於隔離狀態，狗狗會待在房外。唯一的例外是如果瀕臨死亡的孩子希望狗狗陪伴。在這種情況下，照顧者表示，對細菌的擔憂會被安撫和舒緩的需要所取代。
一隻醫院設施犬的一天生活
哈德利的工作日從她的馴養員斯科特（負責保持患者生活正常化的兒童生活助理）抵達醫院開始。哈德利主要與患者互動，但也會有休息時間，讓她做自己喜歡的事。
在一個早晨，拉布拉多-金毛混種犬在草地遊戲區與她的同事格羅弗奔跑。格羅弗性格平靜淡定，而哈德利則興奮得不停搖頭，把球扔向自己。
“哈德利熱愛生活，”斯科特說。“哈德利活得很精彩。”
在醫院裡，狗狗們受到不斷的關注。對馴養員來說，“就像是幫一個著名人物當助理一樣，”斯科特笑著說。
狗狗的明星地位隨處可見。
辛辛那提兒童醫院的設施犬格羅弗（左）在醫院的西克雷斯特工作室看著患者凱拉·霍奇（Kira Hodge），他們正在製作一個傳送到病房的閉路電視節目。（美聯社照片/卡羅琳·卡斯特）
辛辛那提兒童醫院的設施犬格羅弗（左）在醫院的西克雷斯特工作室看著患者凱拉·霍奇（Kira Hodge），他們正在製作一個傳送到病房的閉路電視節目。（美聯社照片/卡羅琳·卡斯特）
閱讀更多
設施犬可以出現在醫院拍攝的閉路電視節目中，並傳送到病房。狗狗的照片，按節日或活動主題裝飾，排列在走廊上。還有郵箱，孩子們可以投遞信件或照片給狗狗，並得到回覆。
患者還可以獲得每隻狗的交易卡，卡片上有品種、生日等資料，還有用來裝飾的圍巾，或者小毛絨狗。照顧者會製作介紹狗狗的書，讓孩子了解他們即將接受的程序或治療。
長期住院的孩子會逐漸熟悉這些狗狗。
14歲的阿斯彭·富蘭克林（Aspen Franklin）正與一種危及生命的免疫疾病作鬥爭，從小就來到醫院，最近也住院數週。有時，哈德利會在床邊陪伴她。
“她有一種平靜的存在感，”阿斯彭說。“這讓我感到很安慰。”
像其他設施犬一樣，哈德利也幫助她的家人應對困難。當阿斯彭的弟弟埃莫里（Emory）捐出細胞進行骨髓移植時，哈德利也陪伴他——以及其他來訪的兄弟姐妹。
“有哈德利在身邊真的很不錯，因為他們在家裡沒有動物，”她的媽媽布里特妮·富蘭克林說，她的家裡有兩隻狗和一隻貓。
布里特妮剛剛看著阿斯彭用哈德利畫畫。由於她的移植手術後不能進房，阿斯彭用顏料點在一個小畫布上，然後交給斯科特，斯科特把畫放進塑膠袋裡，並在上面抹上花生醬。就在房外，哈德利興奮地舔了起來。一幅抽象畫就此誕生。
哈德利的下一個病人是卡爾文，她在陽台上遇見的那個小男孩。卡爾文患有罕見且嚴重的兒童關節炎，最近接受了骨髓移植。儘管他每次只能站幾秒，但他多次努力與哈德利玩耍。
五歲的患者卡爾文·歐文斯（Calvin Owens），從左數第二，正在用球扔給設施犬哈德利，與物理治療師佩奇·托爾貝特（右）和兒童生活助理謝莉·斯科特（左跪）在辛辛那提兒童醫院陽台進行物理治療。（美聯社照片/卡羅琳·卡斯特）
五歲的患者卡爾文·歐文斯（Calvin Owens），從左數第二，正在用球扔給設施犬哈德利，與物理治療師佩奇·托爾貝特（左跪）和兒童生活助理謝莉·斯科特（右跪）在辛辛那提兒童醫院陽台進行物理治療。（美聯社照片/卡羅琳·卡斯特）
閱讀更多
哈德利會在醫院拍攝的閉路電視節目中亮相，並傳送到病房。狗狗的照片，按節日或活動主題裝飾，排列在走廊上。還有郵箱，孩子們可以投遞信件或照片給狗狗，並得到回覆。
患者還可以獲得每隻狗的交易卡，卡片上有品種、生日等資料，還有用來裝飾的圍巾，或者小毛絨狗。照顧者會製作介紹狗狗的書，讓孩子了解他們即將接受的程序或治療。
長期住院的孩子會逐漸熟悉這些狗狗。
14歲的阿斯彭·富蘭克林（Aspen Franklin）正與一種危及生命的免疫疾病作鬥爭，從小就來到醫院，最近也住院數週。有時，哈德利會在床邊陪伴她。
“她有一種平靜的存在感，”阿斯彭說。“這讓我感到很安慰。”
像其他設施犬一樣，哈德利也幫助她的家人應對困難。當阿斯彭的弟弟埃莫里（Emory）捐出細胞進行骨髓移植時，哈德利也陪伴他——以及其他來訪的兄弟姐妹。
“有哈德利在身邊真的很不錯，因為他們在家裡沒有動物，”她的媽媽布里特妮·富蘭克林說，她的家裡有兩隻狗和一隻貓。
布里特妮剛剛看著阿斯彭用哈德利畫畫。由於她的移植手術後不能進房，阿斯彭用顏料點在一個小畫布上，然後交給斯科特，斯科特把畫放進塑膠袋裡，並在上面抹上花生醬。就在房外，哈德利興奮地舔了起來。一幅抽象畫就此誕生。
哈德利的下一個病人是卡爾文，她在陽台上遇見的那個小男孩。卡爾文患有罕見且嚴重的兒童關節炎，最近接受了骨髓移植。儘管他每次只能站幾秒，但他多次努力與哈德利玩耍。